de seconde zone
« de seconde zone » comme forme 1 analyse · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| de seconde zone | adjectif | singulier | də sə.ɡɔ̃d zon |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
de seconde zone adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.8
épicène
1 forme de seconde zone
- de seconde zone də sə.ɡɔ̃d zon singulier
locution adjectivale
Étymologie. Composé de de, seconde et zone.
-
D’un rang ou d’un niveau inférieur.
- Je ne conteste pas qu’aux époques passées le Bray ait pu mériter de sévères reproches et d’ailleurs les infortunés Brayons sont un peu considérés par les « Nordiques », comme des Normands de seconde zone, de tristes « Gallo-Romains », sorte d’hybrides de sang picard. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
- Elle était avec une espèce de raté prénommé Goose – un branchouillard de seconde zone qui, selon elle, lui a flanqué la dérouillée du siècle. Sans compter qu’il l’a escroquée financièrement. — Susan Wiggs, Avec vue sur le lac, vol.9, Lac des Saules, Harlequin, 2014, chap.8
- – Je ne suis qu’un modeste fonctionnaire de seconde zone. — Víctor del Árbol, Avant les années terribles, Actes Sud, 2021
- synonymes
- de deuxième ordre, de second ordre
- antonymes
- à part entière
- apparentés
- de dernière zone, de troisième zone
Traductions
- Anglais
- second-class
- Espagnol
- de segunda categoría, de segunda
- Italien
- di seconda classe
- Portugais
- de segunda classe
- Néerlandais
- tweederangs
1 autres langues
- Croate
- iz druge zone
Source : « de seconde zone », Wiktionnaire, section locution adjectivale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.