dazibao
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /da.zi.ba.o/
- orthocode da.zi.ba.o
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « dazibao » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dazibao | nom commun | singulier masculin | da.zi.ba.o |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « dazibao » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : dazibaos
Formes de « dazibao » 2 : dazibao, dazibaos
- dazibao da.zi.ba.o singulier masculin
- dazibaos da.zi.ba.o[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du chinois traditionnel 大字報 ou 大字报 en chinois simplifié, en pinyin dàzìbào, littéralement « journal à grands caractères ».
-
Affiche illégale et spontanée qui véhicule l’information non officielle réapparue en Chine, en 1966.
- Dans toutes les usines ou universités qui étaient à notre programme, les murs se couvraient, des sols aux plafonds, de dazibaos, grands placards manuscrits, exposés d’amertumes ou de haines qui suintaient la terreur, auxquels personne n’échappait, n’échapperait. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XIV
-
par extension
Toute publication non officielle.
- Entre 1977 et 1978, alors qu’une certaine libéralisation du régime est amorcée après la mort de Mao, les Chinois furent autorisés à critiquer ouvertement le régime, en particulier au moyen de dazibao.
Traductions
- Anglais
- dazibao
- Chinois
- 大字报 (dàzìbào)
Source : « dazibao », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- afficheJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « dazibao » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Dazibao — album de Pierre Rapsat | oeuvre | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.