dans la boîte
« dans la boîte » comme forme 1 analyse · 10.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dans la boîte | adjectif | singulier | dɑ̃ la bwat |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
dans la boîte adjectif · masculin et féminin · fréq. 10.9
épicène
1 forme dans la boîte
- dans la boîte dɑ̃ la bwat singulier
locution adjectivale
-
Sports hippiques
En parlant d’un cheval dans une course hippique, entouré par d’autres de sorte qu’il ne peut donner sa valeur et se trouve limité dans sa vélocité.
- être, rester dans la boîte
- Quatrième de ses premiers pas, il vient d’être devancé par Gentleman Smart, mais un podium n’est pas à exclure s’il parvient à ne pas être enfermé dans la boîte en phase finale. — turfomania.fr
-
familier
Audiovisuel
Achevé, en parlant d’une prise de son, d’un enregistrement satisfaisants.
- C’est dans la boîte, on passe à la scène suivante.
Source : « dans la boîte », Wiktionnaire, section locution adjectivale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
