dampfschiff
« dampfschiff » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dampfschiff | nom commun | singulier masculin | dɑ̃pf.ʃif |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
dampfschiff nom commun · masculin
1 forme dampfschiff
- dampfschiff dɑ̃pf.ʃif singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’allemand Dampfschiff, composé de Dampf (« vapeur ») et Schiff (« bateau »).
-
Navigation
Bateau à vapeur.
- Débarqué de la Concordia devant le quai de Dusseldorf, nous nous transbordâmes tout de suite sur le Kœnig, dampfschiff de corpulence respectable, croyant qu’il allait partir à l’instant même ; mais le Kœnig était en chargement, et sur des traîneaux à roulettes arrivaient, de minute en minute, des caisses, des tonnes, des colis de toute sorte. — Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 117
- Un matin, entre Frisenheim et Neubourg, après avoir passé la nuit au salon du dampschiff avec trente autres voyageurs, femmes, enfants, touristes, commerçants, étendus pêle-mêle sur les banquettes, M. Furbach, heureux d’échapper à cette étuve, monta sur le pont au petit jour. — Erckmann-Chatrian, Le Trésor du vieux seigneur, page 3, J. Hetzel, 1867
Source : « dampfschiff », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.