dama

lemme
forme
  • phonétique /da.ma/
  • orthocode da.ma
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« dama » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
damer verbe indicatif passé 3e personne singulier da.ma

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « dama » est une forme

damer verbe · fréq. 0.4

1er groupe · transitif ou intransitif

« dama » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.

40 formes dame, dames, damer, damé, damai, damas…
  • dame dam indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • dames dam[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • damer da.me infinitif
  • damé da.me passé participe singulier masculin
  • damai da.me indicatif passé 1re personne singulier
  • damas da.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • dama da.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • damera da.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • damerai da.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dameriez da.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • damant da.mɑ̃[t] présent participe
  • damée da.me passé participe singulier féminin
  • dament dam[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • damerait da.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • damerons da.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • damons da.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • damaient da.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • damais da.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • damait da.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • damasse da.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • damassent da.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • damasses da.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • damassiez da.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • damassions da.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • dameraient da.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • damerais da.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • dameras da.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • damerez da.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • damerions da.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • dameront da.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • damez da.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • damiez da.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • damions da.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • damâmes da.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • damât da.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • damâtes da.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • damè da.mɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • damèrent da.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • damées da.me[z] passé participe pluriel féminin
  • damés da.me[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de dame.

  1. Pilonner le sol avec une dame, afin de le compacter.
    • Leur rôle est de damer la surface de la chaussée et de la « fermer » pour que l’eau ruisselle dessus. — Code régional d’exploitation forestière à faible impact, page 37, 2003, Food & Agriculture Org.
  2. Compacter et lisser la neige à l’aide d’une dameuse.
    • En 1978, trois appareils assuraient le service, équipés d’une "bavette" […]. Cela n’avait aucune efficacité sur la neige gelée, et il fallait toujours 25 heures environ pour damer la totalité de la station. — Philippe Langénieux-Villard, Gérard Magnin, Claude Buttard, Le Collet d’Allevard :...
    • Plus lourdement chargé, mon groupe s’efforçait encore de dégager et de damer la piste ; pour tous c’était une tâche harassante. — John Hunt, Victoire sur l’Everest (1953), 2014, Arthaud
  3. artillerie vieilli Fouler la charge d’un mortier.
  4. échecs Jeu de dames Atteindre, avec un de ses pions, la dernière rangée des cases opposées aux siennes, et ainsi le promouvoir (aux échecs, le plus souvent pour en faire une dame, mais pas forcément).
    • Il n’est pas possible de damer à cause d’un collage. — Iser Kouperman, traduit par Nicolas Guibert, Premier pas vers le titre, page 166, 1995, Jouve
  5. vieilli Jeu de dames Mettre un pion sur celui que l’adversaire a poussé jusqu’au dernier rang des cases opposées aux siennes.
    • Ma pièce est à dame, damez-la.
    • Me voilà à dame, damez-moi.
    • Une dame damée peut aller en tous sens.
  6. vieilli Accorder à une demoiselle le titre de dame, titre qui ne se donnait qu’aux femmes de nobles ou d’écuyers.
  7. argot Manger.
    • Putain j'ai la dalle, vas-y on va damer un bon McDo !
synonymes
aller à dame
dérivés
dameur, dameuse, damante, damer le pion
paronymes
damné, damner

Traductions

Anglais
groom
Italien
compattare, damare
Russe
трамбовать (trambovať)
2 autres langues
Croate
utrti, utabanati snijeg, utabati, utrti
Indonésien
menggiling

Source : « damer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
battreJ, hierJ, pilonnerJ, tasserJ
dérivés 1
damageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

toutes (23) oeuvre (10)taxon (5)personne (4)montagne (1)lieu (1)langue (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Dama — genre de mammifères taxon 36 2
dama — langue parlée au Cameroun langue 4
Dama — village au Cameroun lieu 1
Dama — chanteur malagasy personne 1
Grive dama — espèce d'oiseaux taxon 42 1
Gazella dama — espèce d'animaux taxon 41 7
Dama Ali — volcan éthiopien montagne 15
Dama y obrero — série télévisée oeuvre 10 5
Primera dama — telenovela colombienne oeuvre 9 1
Dama col mazzolino — sculpture d'Andrea del Verrocchio, Museo nazionale del Bargello oeuvre 8
Primera dama — telenovela chilienne oeuvre 7
Polyommatus dama — espèce de coléoptères taxon 6
La dama bianca — film de Mario Mattoli, sorti en 1938 oeuvre 6
La dama boba — film de Manuel Iborra, sorti en 2006 oeuvre 5
Dama y obrero — telenovela oeuvre 4
Mort de dama — roman de Llorenç Villalonga oeuvre 4
Dama roberti taxon 2
Genki Dama — technique fictive de Dragon Ball concept 2
Dama Dramani — homme politique togolais personne 2
Dinina-Dama Bamaze — inspectrice des impôts togolaise personne 2
La dama dei veleni — minisérie télévisée de Silverio Blasi en 1979 oeuvre 2
Ritratto di Dama — tableau de Neroccio di Landi oeuvre 1
Roger Dama Damawuzan — Auteur-compositeur-Interprète personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.