daltonisme
Prononciation et analyses de « daltonisme » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| daltonisme | nom commun | singulier masculin | dal.tɔ.nism | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « daltonisme » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : daltonismes
Formes de « daltonisme » 2 : daltonisme, daltonismes
- daltonisme dal.tɔ.nism singulier masculin
- daltonismes dal.tɔ.nism[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Motdérivé de daltonien, avec le suffixe -isme par substitution de suffixe.
- médecine Dyschromatopsie de Dalton.
-
médecine
par extension
Toutes dyschromatopsies.
- Le daltonisme (ou dyschromatopsie) est une anomalie de la vision des couleurs qui est héréditaire et congénitale, ce qui signifie qu’elle se transmet aux générations suivantes, et qu’elle n’évolue pas au cours de la vie. — Émilie Debruyne, Le daltonisme: dépistage et orientation professionnelle, 2011
- synonymes
- deutéranopie, dyschromatopsie, dyschromatopsie de Dalton
- hyponymes
- deutéranopie, protanopie, tritanopie
Traductions
- Anglais
- color blindness, color vision deficiency, Daltonism, daltonism
- Espagnol
- daltonismo, discromatopsia
- Italien
- daltonismo, discromatopsia
- Allemand
- Achromatopsie, Achromasie, Farbenblindheit
- Portugais
- daltonismo, discromatopsia, discromopsia
- Néerlandais
- kleurenblindheid
- Catalan
- daltonisme
- Breton
- daltonegezh
- Arabe
- عمى_الألوان
- Russe
- дальтонизм (dalʹtonizm)
- Chinois
- 色盲 (sèmáng)
- Japonais
- 色盲 (shikimō)
- Espéranto
- kolorblindeco, daltonismo
20 autres langues
- Azéri
- daltonizm
- Basque
- daltonismo
- Coréen
- 색맹 (saengmaeng)
- Croate
- daltonizam
- Danois
- farveblindhed
- Estonien
- värvipimedus, daltonism
- Finnois
- värisokeus
- Galicien
- daltonismo
- Hindi
- वर्णांधता
- Hongrois
- színvakság
- Hébreu
- עיוורון_צבעים
- Ido
- daltonismo
- Indonésien
- buta warna
- Kurde
- rengkorî
- Norvégien
- fargeblindhet
- Polonais
- ślepota barw
- Slovène
- barvna slepota
- Suédois
- färgblindhet
- Tchèque
- barvoslepost, daltonismus
- Turc
- renk körlüğü
Source : « daltonisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- achromatopsieJ, cbpJ, deutéranomalieJ, dichromatismeJ, dichromatopsieJ, protanopieJ, protanopsieJ
- hyperonymes 5
- affectionJ, anomalieJ, maladieJ, pathologieJ, processusJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « daltonisme » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| daltonisme — anomalie de la vision des couleurs | concept | 86 | 487 |
| Thérapie génique pour le daltonisme | concept | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.