dagua
« dagua » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| daguer | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | da.ɡa |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dagua » est une forme
daguer verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
« dagua » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.
41 formes dague, dagues, dagués, daguer, dagueront, daguez…
- dague daɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dagues daɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- dagués da.ɡe[z] passé participe pluriel masculin
- daguer da.ɡe infinitif
- dagueront da.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- daguez da.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- dagué da.ɡe passé participe singulier masculin
- dagua da.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
- daguai da.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
- daguaient da.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- daguais da.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- daguait da.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- daguant da.ɡɑ̃[t] présent participe
- daguas da.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- daguasse da.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- daguassent da.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- daguasses da.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- daguassiez da.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- daguassions da.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- daguent daɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- daguera da.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- daguerai da.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- dagueraient da.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- daguerais da.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- daguerait da.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- dagueras da.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- daguerez da.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- dagueriez da.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- daguerions da.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- daguerons da.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- daguiez da.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- daguions da.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- daguons da.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- daguâmes da.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- daguât da.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- daguâtes da.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- daguè da.ɡɛ indicatif présent 1re personne singulier
- daguèrent da.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- daguée da.ɡe passé participe singulier féminin
- daguées da.ɡe[z] passé participe pluriel féminin
- se daguer sə da.ɡe infinitif
verbe · pronominal
- Forme pronominale de daguer.
Source : « se daguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · transitif
Étymologie. → voir dague
-
chasse
Frapper à coups de dague
- Elle l’a, vive Dieu ! sire, fort joliment dagué ! — Honoré de Balzac, L’Enfant maudit, 1846, chapitre Comment vécut la mère
- Le cœur a failli au roi. Sans cela, le Béarnais eût été dagué, reprit le cardinal, et nous aurions eu bon marché de tous les enfants. — Honoré de Balzac, Le Martyr calviniste, 1843
- Bon ! La dague au poing, droit à l'animal, un bon coup dans le poitrail, et c'est fait ! Et si vous ne voulez daguer vous-même, voici vos piqueurs. — Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
- fauconnerie intransitif Voler de toute sa force.
- pronominalréfléchi Se frapper à coups de corne, en parlant de chèvres.
Traductions
1 autres langues
- Croate
- bosti
Source : « daguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.