dîmait
« dîmait » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dîmer | verbe | indicatif imparfait 3e personne singulier | di.mɛ[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dîmait » est une forme
dîmer verbe
1er groupe · transitif ou intransitif
« dîmait » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 3e personne singulier.
38 formes dîme, dîma, dîmai, dîmaient, dîmais, dîmait…
- dîme dim indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dîma di.ma indicatif passé 3e personne singulier
- dîmai di.me indicatif passé 1re personne singulier
- dîmaient di.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- dîmais di.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- dîmait di.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- dîmant di.mɑ̃[t] présent participe
- dîmas di.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
- dîmasse di.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- dîmassent di.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- dîmasses di.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- dîmassiez di.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- dîmassions di.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- dîment dim[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dîmer di.me infinitif
- dîmera di.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- dîmerai di.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- dîmeraient di.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- dîmerais di.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- dîmerait di.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- dîmeras di.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- dîmerez di.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- dîmeriez di.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- dîmerions di.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- dîmerons di.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- dîmeront di.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- dîmez di.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- dîmiez di.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- dîmions di.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- dîmons di.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- dîmâmes di.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- dîmât di.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- dîmâtes di.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- dîmèrent di.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- dîmé di.me passé participe singulier masculin
- dîmée di.me passé participe singulier féminin
- dîmées di.me[z] passé participe pluriel féminin
- dîmés di.me[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. Dérivé de dîme, avec le suffixe -er.
-
histoire
Lever la dîme.
- Dîmer dans un champ, sur un vignoble. — L’abbé dîmait dans tous ses villages.
-
Prélever sous forme de dîme.
- Ce petit manège dura plusieurs jours sans qu’il me vînt même à l’esprit de voler le voleur, et de dîmer sur M. Verrat le produit de ses asperges. — Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions, 1782-1789, Livre I
- Sur la table un pain noir sous une nappe blanche, Dont chaque mendiant vient dîmer une tranche — Alphonse de Lamartine, Jocelyn, VI, 507 — cité par Littré
-
figuré
Faire un prélèvement.
- Nous laissant dîmer sur un bien Qui ne vous coûte presque rien — Jean de La Fontaine, Cord. — cité par Littré
- On l'accusait de dîmer les grivières d'autrui, en simulant un rapt de carnassier. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
- Il trafiquait, par procuration, sur les billets, et il s’en était attribué, comme feux de directeur, un certain nombre qui lui permettait de dîmer les recettes. — Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847
Traductions
- Occitan
- deimar
Source : « dîmer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- préleverJ, taxerJ
- dérivés 2
- dîmableJ, dîmeurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.