WiKiLeXiK

dévisse

lemme
forme
  • phonétique /de.vis/
  • orthocode dé.visse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « dévisse » 5 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dévisser verbe indicatif présent 1re personne singulier de.vis 0.1
dévisser verbe indicatif présent 3e personne singulier de.vis 0.1
dévisser verbe impératif présent 2e personne singulier de.vis 0.0
dévisser verbe subjonctif présent 1re personne singulier de.vis 0.0
dévisser verbe subjonctif présent 3e personne singulier de.vis 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « dévisse » est une forme

Définitions de « dévisser » verbe · fréq. 1.1

1er groupe · transitif ou intransitif

« dévisse » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier (0.1), indicatif présent 3e personne singulier (0.1), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).

Formes de « dévisser » 40 : dévisser, dévisse, dévissé, dévissez, dévissée, dévissant…
  • dévisser de.vi.se infinitif
  • dévisse de.vis indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • dévissé de.vi.se passé participe singulier masculin
  • dévissez de.vi.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • dévissée de.vi.se passé participe singulier féminin
  • dévissant de.vi.sɑ̃[t] présent participe
  • dévissent de.vis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • dévisses de.vis[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • dévissera de.vi.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • dévissait de.vi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • dévissés de.vi.se[z] passé participe pluriel masculin
  • dévissais de.vi.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • dévisserais de.vi.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • dévisserai de.vi.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dévissiez de.vi.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • dévissa de.vi.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • dévisserait de.vi.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dévisseras de.vi.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • dévissons de.vi.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • dévissées de.vi.se[z] passé participe pluriel féminin
  • dévissai de.vi.se indicatif passé 1re personne singulier
  • dévissaient de.vi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • dévissas de.vi.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • dévissasse de.vi.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • dévissassent de.vi.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • dévissasses de.vi.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • dévissassiez de.vi.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • dévissassions de.vi.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • dévisseraient de.vi.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • dévisserez de.vi.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dévisseriez de.vi.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • dévisserions de.vi.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • dévisserons de.vi.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dévisseront de.vi.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • dévissions de.vi.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • dévissâmes de.vi.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • dévissât de.vi.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • dévissâtes de.vi.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • dévissè de.vi.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • dévissèrent de.vi.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « dévisser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de visser, avec le préfixe dé-.

  1. Dégager une chose des vis qui servaient à la retenir, à la fixer.
    • Dévisser une serrure.
    • Cet outil sert à dévisser.
  2. par extension Enlever ce qui est vissé.
    • Dévisser un écrou.
    • Dévisser le bouchon d’argent d’un flacon de cristal.
  3. alpinisme Chuter d’une paroi rocheuse ou glaciaire, sans être retenu par une corde.
    • [Titre] Les six alpinistes retrouvés morts auraient dévissé — Le Figaro, Les six alpinistes retrouvés morts auraient dévissé, Le Figaro. Mis en...
    • Arrivé au sommet, étourdir par sa victoire, il a immédiatement dévissé, raflant avec ses mouvements de panique toutes les étagères à sa portée. — Yasmina Reza, Serge, éditions Flammarion, 2021, page 104
    • S’il s’essoufflait, il dévisserait ! — Boileau-Narcejac, Sans Atout contre l’homme à la dague, chapitre Expédition nocturne, 1971
  4. figuré Diminuer brutalement, connaître une forte et soudaine chute.
    • Résultat, les ventes de vins et spiritueux tricolores ont plongé sur leurs principaux marchés. Ainsi, aux Etats-Unis, première destination des alcools français, les exportations dévissent de 59 % en mai et de 29 % sur les cinq premiers mois de l’année, pour un montant total d’un milliard d’euros. — Laurence Girard, A cause du Covid-19 et des sanctions américaines, les vins...
    • L’ex-entreprise vedette de la technologie à la française fabrique les cartes SIM équipant des dizaines de millions de Smartphone ; depuis janvier, hélas, ses caisses se sont dangereusement vidées, son cours de Bourse a dévissé de 25 % et sa filiale Netsize, à Meudon, prépare une charrette de 41 salariés sur les 90 du site. — Jérôme Canard, Un petit SIMinaire au lac Léman…, Le Canard Enchaîné, 11 octobre 2017, page 4
  5. football Rater complètement (un tir qui aurait dû se diriger vers le but).
    • Devaux se montre menaçant, et après avoir affolé la défense brestoise, alors qu’il était seul devant le but vide, sa frappe dévissée passe au ras du poteau (4’). — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 4
    • Mardi soir, dans un stade à l’ambiance électrico-écolo, face à une Vieille Dame plus que boiteuse, l’attaquant parisien a honteusement oublié Neymar seul dans l’axe et a préféré opter pour un tir du droit dévissé. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 18
    • Parfaitement lancé par Payet, Germain, seul face à Oblak, a complètement dévissé sa frappe. — site www.20minutes.fr, 16 mai 2018
  6. Audiovisuel Effectuer un panoramique horizontal avec une caméra dans le sens anti-horaire.
synonymes
dérocher
dérivés
dévisser son billard

Traductions

Anglais
unscrew, uncap, pan left
Espagnol
destornillar
Italien
svitare
Allemand
abschrauben, aufschrauben, abstürzen
Portugais
desentarraxar, desatarraxar, desenroscar, desparafusar
Catalan
descargolar
3 autres langues
Arbërisht
zvitonj
Croate
odšarafiti, odviti
Ido
desvisar

Source : « dévisser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
chuterJ, desserrerJ, deviserJ, défaireJ, dégagerJ, enleverJ
antonymes 3
fermerJ, serrerJ, visserJ
dérivés 4
dévissableJ, dévissageJ, dévissementJ, indévissableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.