détroit de Gibraltar

lemme
  • nom propre masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /de.tʁwa.də.ʒi.bʁal.taʁ/
  • orthocode dé.troit° .de .Gi.bral.tar
  • voir aussi synonymes · rimes

« détroit de Gibraltar » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
détroit de Gibraltar nom propre masculin de.tʁwa.də.ʒi.bʁal.taʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

détroit de Gibraltar nom propre · masculin niveau étendu

autre

1 forme détroit de Gibraltar
  • détroit de Gibraltar de.tʁwa.də.ʒi.bʁal.taʁ masculin

nom propre · masculin

Étymologie. Composé de détroit et de Gibraltar.

  1. géographie Détroit qui sépare l’Espagne du Maroc, et qui relie l’Atlantique et la Méditerranée.
    • Tous espèrent atteindre l'autre continent, soit en traversant le détroit de Gibraltar, notamment via les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla, soit en empruntant des barques motorisées (pateras ou feloukas) depuis les côtes atlantiques vers les îles Canaries (espagnoles). — Karine Bennafla, Le Maroc: changements et faux-semblants, L'Harmattan, 2011, page 14
    • Au détroit de Gibraltar, l’Europe et l’Afrique du Nord ne sont qu’à une dizaine de kilomètres l’une de l’autre. — Anne Arthus-Bertrand (texte), Yann Arthus-Bertrand (photographies), Le Maroc vu d’en...
holonymes
océan Atlantique, océan Atlantique Nord, zone Méditerranée, mer Méditerranée

Traductions

Anglais
Strait of Gibraltar
Espagnol
estrecho de Gibraltar
Italien
stretto di Gibilterra
Catalan
estret de Gibraltar
Occitan
Destrech de Gibartar
Japonais
ジブラルタル海峡 (Jiburarutaru Kaikyō)
2 autres langues
Amharique
የጂብራልታር ወሽመጥ
Galicien
estreito de Xibraltar

Source : « détroit de Gibraltar », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) relief (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
détroit de Gibraltar — détroit reliant l'océan Atlantique à la mer Méditerranée relief 122 303

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.