détroit de Dampier
« détroit de Dampier » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| détroit de Dampier | nom propre | masculin | de.tʁwa.də.dɑ̃.pje |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
détroit de Dampier nom propre · masculin niveau étendu
autre
1 forme détroit de Dampier
- détroit de Dampier de.tʁwa.də.dɑ̃.pje masculin
nom propre · masculin
-
géographie
Détroit indonésien qui sépare l’île de Batanta (ou Battanta) de l’île Waigeo (ou Waïguéo, Waygiou, ou Waigiou) et relie la mer d’Halmahera à l’océan Pacifique Sud.
- BATTANTA, île du Grand Océan équinoxial, au N. O. de la Nouvelle-Guinée, séparée de l’île Sallawatty par le détroit de Pitt, et de celle de Waigiou par le détroit de Dampier. — Dictionnaire géographique universel, tome deuxième, A. Lacrosse, Libraire-Éditeur,...
- géographie Détroit qui sépare l’île d’Umboï (ou Ombay, Rook, ou Siassi) de celle de Nouvelle-Bretagne (toutes deux en Papouasie-Nouvelle-Guinée) et relie la mer des Bismarck à la mer des Salomon.
- synonymes
- détroit d’Augusta
- holonymes
- mer d’Halmahera
Traductions
- Anglais
- Dampier Strait, Dampier Strait
- Espagnol
- estrecho de Dampier
- Allemand
- Dampierstraße, Dampierstraße
- Portugais
- estreito de Dampier
- Néerlandais
- Straat Dampier
- Catalan
- estret de Dampier, estret de Dampier
- Russe
- пролив Дампир (proliv Dampir)
- Chinois
- 丹皮爾海峽, 丹皮爾海峽
5 autres langues
- Basque
- Dampier itsasartea
- Coréen
- 댐피어 해협 (daempi-eo haehyeob), 댐피어 해협 (daempi-eo haehyeob)
- Polonais
- cieśnina Dampiera
- Suédois
- Dampiersundet
- Vietnamien
- eo biển Dampier
Source : « détroit de Dampier », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| détroit de Dampier | relief | 17 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
