VER — épicène
/detʁɑ̃ʒe/
Syllabes : de.tʁɑ̃.ʒe
Orthocode : dé.tran.ger
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Faire la guerre aux taupes, aux mulots, et autres animaux nuisibles.
Étymologie
dé- préfixe, et étranger : proprement « mettre dehors, chasser ».
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| détrange | /detʁɑ̃ʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.tʁɑ̃ʒ | dé.trange |
| détrange | /detʁɑ̃ʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.tʁɑ̃ʒ | dé.trange |
| détrange | /detʁɑ̃ʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.tʁɑ̃ʒ | dé.trange |
| détrange | /detʁɑ̃ʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.tʁɑ̃ʒ | dé.trange |
| détrange | /detʁɑ̃ʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.tʁɑ̃ʒ | dé.trange |
| détrangea | /detʁɑ̃ʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒa | dé.tran.gea |
| détrangeai | /detʁɑ̃ʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒɛ | dé.tran.geai |
| détrangeaient | /detʁɑ̃ʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒɛ | dé.tran.geaie°n°t° |
| détrangeais | /detʁɑ̃ʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒɛ | dé.tran.geais° |
| détrangeais | /detʁɑ̃ʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒɛ | dé.tran.geais° |
| détrangeait | /detʁɑ̃ʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒɛ | dé.tran.geait° |
| détrangeant | /detʁɑ̃ʒɑ̃/ | participe, present | de.tʁɑ̃.ʒɑ̃ | dé.tran.geant° |
| détrangeas | /detʁɑ̃ʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒa | dé.tran.geas° |
| détrangeasse | /detʁɑ̃ʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒas | dé.tran.geasse° |
| détrangeassent | /detʁɑ̃ʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒas | dé.tran.geasse°n°t° |
| détrangeasses | /detʁɑ̃ʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒas | dé.tran.geasse°s° |
| détrangeassiez | /detʁɑ̃ʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒa.sje | dé.tran.gea.ssiez |
| détrangeassions | /detʁɑ̃ʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒa.sjɔ̃ | dé.tran.gea.ssions° |
| détrangent | /detʁɑ̃ʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.tʁɑ̃ʒ | dé.trangen°t° |
| détrangent | /detʁɑ̃ʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.tʁɑ̃ʒ | dé.trangen°t° |
| détrangeons | /detʁɑ̃ʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒɔ̃ | dé.tran.geons° |
| détrangeons | /detʁɑ̃ʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒɔ̃ | dé.tran.geons° |
| détranger | /detʁɑ̃ʒe/ | infinitif | de.tʁɑ̃.ʒe | dé.tran.ger |
| détrangera | /detʁɑ̃ʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒə.ʁa | dé.tran.ge.ra |
| détrangerai | /detʁɑ̃ʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒə.ʁɛ | dé.tran.ge.rai |
| détrangeraient | /detʁɑ̃ʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒə.ʁɛ | dé.tran.ge.raie°n°t° |
| détrangerais | /detʁɑ̃ʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒə.ʁɛ | dé.tran.ge.rais° |
| détrangerais | /detʁɑ̃ʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒə.ʁɛ | dé.tran.ge.rais° |
| détrangerait | /detʁɑ̃ʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒə.ʁɛ | dé.tran.ge.rait° |
| détrangeras | /detʁɑ̃ʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒə.ʁa | dé.tran.ge.ras° |
| détrangerez | /detʁɑ̃ʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒə.ʁe | dé.tran.ge.rez |
| détrangeriez | /detʁɑ̃ʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒə.ʁje | dé.tran.ge.riez |
| détrangerions | /detʁɑ̃ʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒə.ʁjɔ̃ | dé.tran.ge.rions° |
| détrangerons | /detʁɑ̃ʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒə.ʁɔ̃ | dé.tran.ge.rons° |
| détrangeront | /detʁɑ̃ʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒə.ʁɔ̃ | dé.tran.ge.ront° |
| détranges | /detʁɑ̃ʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.tʁɑ̃ʒ | dé.tranges° |
| détranges | /detʁɑ̃ʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.tʁɑ̃ʒ | dé.tranges° |
| détrangez | /detʁɑ̃ʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒe | dé.tran.gez |
| détrangez | /detʁɑ̃ʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒe | dé.tran.gez |
| détrangeâmes | /detʁɑ̃ʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒam | dé.tran.geâme°s° |
| détrangeât | /detʁɑ̃ʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.tʁɑ̃.ʒa | dé.tran.geât° |
| détrangeâtes | /detʁɑ̃ʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒat | dé.tran.geâte°s° |
| détrangiez | /detʁɑ̃ʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒje | dé.tran.giez |
| détrangiez | /detʁɑ̃ʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒje | dé.tran.giez |
| détrangions | /detʁɑ̃ʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒjɔ̃ | dé.tran.gions° |
| détrangions | /detʁɑ̃ʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒjɔ̃ | dé.tran.gions° |
| détrangèrent | /detʁɑ̃ʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.tʁɑ̃.ʒɛʁ | dé.tran.gère°n°t° |
| détrangé | /detʁɑ̃ʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.tʁɑ̃.ʒe | dé.tran.gé |
| détrangée | /detʁɑ̃ʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.tʁɑ̃.ʒe | dé.tran.gée° |
| détrangées | /detʁɑ̃ʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.tʁɑ̃.ʒe | dé.tran.gée°s° |
| détrangés | /detʁɑ̃ʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.tʁɑ̃.ʒe | dé.tran.gés° |