détrancanner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« détrancanner » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
détrancanner verbe infinitif de.tʁɑ̃.ka.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

détrancanner verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif

39 formes détrancanna, détrancannai, détrancannaient, détrancannais, détrancannait, détrancannant…
  • détrancanna de.tʁɑ̃.ka.na indicatif passé 3e personne singulier
  • détrancannai de.tʁɑ̃.ka.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • détrancannaient de.tʁɑ̃.ka.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • détrancannais de.tʁɑ̃.ka.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • détrancannait de.tʁɑ̃.ka.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • détrancannant de.tʁɑ̃.ka.nɑ̃[t] présent participe
  • détrancannas de.tʁɑ̃.ka.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • détrancannasse de.tʁɑ̃.ka.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • détrancannassent de.tʁɑ̃.ka.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • détrancannasses de.tʁɑ̃.ka.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • détrancannassiez de.tʁɑ̃.ka.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • détrancannassions de.tʁɑ̃.ka.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • détrancanne de.tʁɑ̃.kan indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • détrancannent de.tʁɑ̃.kan[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • détrancanner de.tʁɑ̃.ka.ne infinitif
  • détrancannera de.tʁɑ̃.ka.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • détrancannerai de.tʁɑ̃.ka.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • détrancanneraient de.tʁɑ̃.ka.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • détrancannerais de.tʁɑ̃.ka.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • détrancannerait de.tʁɑ̃.ka.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • détrancanneras de.tʁɑ̃.ka.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • détrancannerez de.tʁɑ̃.ka.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • détrancanneriez de.tʁɑ̃.ka.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • détrancannerions de.tʁɑ̃.ka.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • détrancannerons de.tʁɑ̃.ka.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • détrancanneront de.tʁɑ̃.ka.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • détrancannes de.tʁɑ̃.kan[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • détrancannez de.tʁɑ̃.ka.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • détrancanniez de.tʁɑ̃.ka.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • détrancannions de.tʁɑ̃.ka.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • détrancannons de.tʁɑ̃.ka.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • détrancannâmes de.tʁɑ̃.ka.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • détrancannât de.tʁɑ̃.ka.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • détrancannâtes de.tʁɑ̃.ka.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • détrancannèrent de.tʁɑ̃.ka.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • détrancanné de.tʁɑ̃.ka.ne passé participe singulier masculin
  • détrancannée de.tʁɑ̃.ka.ne passé participe singulier féminin
  • détrancannées de.tʁɑ̃.ka.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • détrancannés de.tʁɑ̃.ka.ne[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, transitif

  1. Lyonnais Détraquer, déranger.
    • Des fois y avait des bécanes si détrancannées que tout y allait d’une fesse, mais souvent et maintes fois y en avait pas. — site anciensveloslyonnais.weebly.com
    • Remarque, on perd pas grand chose vu qu’elle est détrancannée la moitié du temps. — Horizons 2006, bulletin municipal de Rontalon, nᵒ 19
    • Et nous deux, enragés, on « pan ! pan ! pan ! » à nous détrancanner les biceps, triceps, forceps et colonne vertébreuse. — San-Antonio, Lâche-le, il tiendra tout seul
  2. intransitif Lyonnais Perdre la tête.

Source : « détrancanner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.