WiKiLeXiK

détourer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /de.tu.ʁe/
  • orthocode dé.tou.rer
  • voir aussi rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « détourer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
détourer verbe infinitif de.tu.ʁe

Homophones : détourés, détourées, détourée, détouré

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « détourer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « détourer » 40 : détoure, détourais, détourer, détouré, détourée, détourent…
  • détoure de.tuʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • détourais de.tu.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • détourer de.tu.ʁe infinitif
  • détouré de.tu.ʁe passé participe singulier masculin
  • détourée de.tu.ʁe passé participe singulier féminin
  • détourent de.tuʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • détourez de.tu.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • détoura de.tu.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • détourai de.tu.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • détouraient de.tu.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • détourait de.tu.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • détourant de.tu.ʁɑ̃[t] présent participe
  • détouras de.tu.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • détourasse de.tu.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • détourassent de.tu.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • détourasses de.tu.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • détourassiez de.tu.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • détourassions de.tu.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • détourera de.tu.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • détourerai de.tu.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • détoureraient de.tu.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • détourerais de.tu.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • détourerait de.tu.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • détoureras de.tu.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • détourerez de.tu.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • détoureriez de.tu.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • détourerions de.tu.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • détourerons de.tu.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • détoureront de.tu.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • détoures de.tuʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • détouriez de.tu.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • détourions de.tu.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • détourons de.tu.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • détourâmes de.tu.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • détourât de.tu.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • détourâtes de.tu.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • détourè de.tu.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • détourèrent de.tu.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • détourées de.tu.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • détourés de.tu.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « détourer »

verbe · transitif

Étymologie. De tour, avec le préfixe dé-.

  1. photographie Extraire, détacher une image, une partie d’illustration pour en supprimer le fond.
    • Vous pourrez avoir besoin de détourer rapidement un personnage ou un objet pour l’incorporer dans une autre image ou effectuer un montage pour créer une carte de vœux ou une affiche par exemple. — Michel Lévy, Photoshop Elements 8.0, 2010
    • En 2003, ils tentent ainsi d'imposer à un site de tintinophiles canadiens une « charte d'utilisateur » qui interdit de détourer les dessins ou d'évoquer les parodies de Tintin que la fondation juge nuisibles – le site finira par fermer. — Le Monde, 11 juillet 2012
  2. sylviculture Effectuer un détourage.
    • Les arbres désignés sont détourés lorsqu'ils ont atteint 10 à 12 m de hauteur, en éliminant les arbres voisins concurrents. — CRPF Grand Est, Le chêne rouge d’Amérique, 2005
dérivés
détourage

Traductions

Anglais
to deep-etch, to deep etch
Chinois
作物
1 autres langues
Croate
ukloniti pozadinu ((1)), prorjeđivati ((2))

Source : « détourer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.