détimbrait
Prononciation et analyses de « détimbrait » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| détimbrer | verbe | indicatif imparfait 3e personne singulier | de.tɛ̃.bʁɛ[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « détimbrait » est une forme
Définitions de « détimbrer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« détimbrait » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 3e personne singulier.
Formes de « détimbrer » 39 : détimbrée, détimbra, détimbrai, détimbraient, détimbrais, détimbrait…
- détimbrée de.tɛ̃.bʁe passé participe singulier féminin
- détimbra de.tɛ̃.bʁa indicatif passé 3e personne singulier
- détimbrai de.tɛ̃.bʁe indicatif passé 1re personne singulier
- détimbraient de.tɛ̃.bʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- détimbrais de.tɛ̃.bʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- détimbrait de.tɛ̃.bʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- détimbrant de.tɛ̃.bʁɑ̃[t] présent participe
- détimbras de.tɛ̃.bʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- détimbrasse de.tɛ̃.bʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- détimbrassent de.tɛ̃.bʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- détimbrasses de.tɛ̃.bʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- détimbrassiez de.tɛ̃.bʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- détimbrassions de.tɛ̃.bʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- détimbre de.tɛ̃bʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- détimbrent de.tɛ̃bʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- détimbrer de.tɛ̃.bʁe infinitif
- détimbrera de.tɛ̃.bʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- détimbrerai de.tɛ̃.bʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- détimbreraient de.tɛ̃.bʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- détimbrerais de.tɛ̃.bʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- détimbrerait de.tɛ̃.bʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- détimbreras de.tɛ̃.bʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- détimbrerez de.tɛ̃.bʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- détimbreriez de.tɛ̃.bʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- détimbrerions de.tɛ̃.bʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- détimbrerons de.tɛ̃.bʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- détimbreront de.tɛ̃.bʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- détimbres de.tɛ̃bʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- détimbrez de.tɛ̃.bʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- détimbriez de.tɛ̃.bʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- détimbrions de.tɛ̃.bʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- détimbrons de.tɛ̃.bʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- détimbrâmes de.tɛ̃.bʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- détimbrât de.tɛ̃.bʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- détimbrâtes de.tɛ̃.bʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- détimbrèrent de.tɛ̃.bʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- détimbré de.tɛ̃.bʁe passé participe singulier masculin
- détimbrées de.tɛ̃.bʁe[z] passé participe pluriel féminin
- détimbrés de.tɛ̃.bʁe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de timbre, avec le préfixe dé- et le suffixe -er.
-
Faire perdre à la voix son timbre caractéristique.
- La main de Patricia frémissait et sa voix même, qu’elle gardait sans effort insonore et détimbrée, avait eu sinon un éclat, du moins un mouvement de passion. — Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958
- Le chuchotis détimbré du confessionnal ne me vaut rien. — Jacques Charon, Moi, un comédien, chapitre 2 ; Éditions J'ai lu [© Albin Michel 1975],...
- Quant à Vassili, qui rentrait d’une promenade matinale à cheval dans le parc, il réagit en élève officier qu’il était jusqu’à la moelle : levant sa cravache, il cingla sa sœur en pleine face, crachant d’une voix détimbrée par le mépris : — Putain ! — Sylvie Dervin, La dame de Kiev, 1985, chapitre 7
1 autre exemple
- Il y avait toujours des mots pour les hommes et pour les femmes, elles ne disaient ni « jouir » ni « queue », ni rien, répugnaient à nommer les organes sauf d’une voix détimbrée, spéciale, « vagin », « pénis ». — Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 85
- synonymes
- sombrer
- apparentés
- timbre
Source : « détimbrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.