WiKiLeXiK

détanner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « détanner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
détanner verbe infinitif de.ta.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « détanner » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « détanner » 39 : détanna, détannai, détannaient, détannais, détannait, détannant…
  • détanna de.ta.na indicatif passé 3e personne singulier
  • détannai de.ta.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • détannaient de.ta.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • détannais de.ta.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • détannait de.ta.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • détannant de.ta.nɑ̃[t] présent participe
  • détannas de.ta.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • détannasse de.ta.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • détannassent de.ta.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • détannasses de.ta.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • détannassiez de.ta.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • détannassions de.ta.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • détanne de.tan indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • détannent de.tan[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • détanner de.ta.ne infinitif
  • détannera de.ta.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • détannerai de.ta.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • détanneraient de.ta.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • détannerais de.ta.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • détannerait de.ta.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • détanneras de.ta.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • détannerez de.ta.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • détanneriez de.ta.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • détannerions de.ta.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • détannerons de.ta.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • détanneront de.ta.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • détannes de.tan[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • détannez de.ta.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • détanniez de.ta.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • détannions de.ta.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • détannons de.ta.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • détannâmes de.ta.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • détannât de.ta.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • détannâtes de.ta.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • détannèrent de.ta.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • détanné de.ta.ne passé participe singulier masculin
  • détannée de.ta.ne passé participe singulier féminin
  • détannées de.ta.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • détannés de.ta.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « détanner »

verbe · transitif

Étymologie. De tan, avec le préfixe dé-.

  1. Perdre son tan.
    • L’arbre était laissé sur place un an ou deux, le temps de détanner, puis on l’abritait pour qu’il sèche avant de le transformer en armoire dotale en vue du mariage. — Normandie ; Vallée de la Seine, 2009
  2. Faire perdre son caractère tanné à.
    • La contexture de la peau elle-même ne se prête que très-difficilement à cette teinture : l 'épiderme serré et épais, mince et mou, suivant les diverses parties de la peau, absorbe inégalement les couleurs, qui ne peut être appliquée qu'à une température moyenne, pour ne pas altérer ni détanner le cuir. — Travaux de la commission française sur l'industrie des nations, 1854

Traductions

1 autres langues
Croate
izgubiti treslovinu

Source : « détanner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.