WiKiLeXiK

désoutaner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « désoutaner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désoutaner verbe infinitif de.su.ta.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « désoutaner » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « désoutaner » 39 : désoutana, désoutanai, désoutanaient, désoutanais, désoutanait, désoutanant…
  • désoutana de.su.ta.na indicatif passé 3e personne singulier
  • désoutanai de.su.ta.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • désoutanaient de.su.ta.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • désoutanais de.su.ta.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • désoutanait de.su.ta.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • désoutanant de.su.ta.nɑ̃[t] présent participe
  • désoutanas de.su.ta.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • désoutanasse de.su.ta.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • désoutanassent de.su.ta.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • désoutanasses de.su.ta.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • désoutanassiez de.su.ta.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • désoutanassions de.su.ta.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • désoutane de.su.tan indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • désoutanent de.su.tan[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • désoutaner de.su.ta.ne infinitif
  • désoutanera de.su.ta.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • désoutanerai de.su.ta.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • désoutaneraient de.su.ta.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • désoutanerais de.su.ta.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • désoutanerait de.su.ta.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • désoutaneras de.su.ta.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • désoutanerez de.su.ta.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • désoutaneriez de.su.ta.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • désoutanerions de.su.ta.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • désoutanerons de.su.ta.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • désoutaneront de.su.ta.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • désoutanes de.su.tan[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • désoutanez de.su.ta.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • désoutaniez de.su.ta.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • désoutanions de.su.ta.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • désoutanons de.su.ta.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • désoutanâmes de.su.ta.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • désoutanât de.su.ta.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • désoutanâtes de.su.ta.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • désoutanèrent de.su.ta.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • désoutané de.su.ta.ne passé participe singulier masculin
  • désoutanée de.su.ta.ne passé participe singulier féminin
  • désoutanées de.su.ta.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • désoutanés de.su.ta.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « désoutaner »

verbe · transitif

Étymologie. De soutane, avec le préfixe dé-.

  1. Enlever sa soutane à.
    • À vrai dire, je n’avais qu’un seul regret : j’aurais voulu casser la baraque, désoutaner les moines, aller jusqu’au bout de ma révolte… — Jean-Pierre April, La danse de la fille sans jambes, 2009, page 131
    • Vous étiez d’abord apprehendé, ensuite fouillé, déboursé, puis de la tête aux pieds deshabillé, C’est à sçavoir, débonneté, décapuchonné, décaloté, décasaqué, désoutané, décamisolé, dépantalonné, déchemisé, débragué, décalsonné, débâté, enfin meurtri, contusionné, navré, occis, & en cet état votre ennemi vent coulis pouvant vous souffler au derriere en toute liberté. — Charles Gabriel Porée, La mandarinade ou Histoire comique du mandarinat de Monsieur...

Source : « désoutaner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.