WiKiLeXiK

désignations

lemme
forme
  • phonétique /de.zi.ɲa.sjɔ̃[z]/
  • orthocode dé.si.gna.tions°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « désignations » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désignation nom commun pluriel féminin de.zi.ɲa.sjɔ̃[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « désignations » est une forme

Définitions de « désignation » nom commun · féminin · fréq. 0.3

pluriel : désignations

« désignations » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « désignation » 2 : désignation, désignations
  • désignation de.zi.ɲa.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • désignations de.zi.ɲa.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin designatio.

  1. Action de désigner.
    • L'important, pour le moment, est de constater que l’identification des musulmans est passée, pour assurer leur sécurité totale, de la désignation vague d'appartenance à un groupe (ahl) à celle, beaucoup plus précise, d'une kabila, symbolisée par un nom qui l’individualise durablement. — Jean-Pierre Chrétien & Gérard Prunier, Les Ethnies ont une histoire, Karthala, 1989, page 113
    • Mais le populisme est un récit idéologique qui se met à l’abri des atteintes de la réalité, et se fonde sur la désignation d’un ennemi affublé de tous les vices, les élites du savoir et de la compétence. — La lettre politique de Laurent Joffrin, « États-Unis : la faillite populiste », dans...
  2. Action de désigner par avance celui qui doit remplir une fonction.
    • Avant de quitter ce poste il fit la désignation de son successeur.

Traductions

Espagnol
designación
Allemand
Benennung
Portugais
designação
Néerlandais
aanduiding, benoeming, designatie
2 autres langues
Croate
naziv, prozivanje
Same du Nord
namahus

Source : « désignation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 18
affectationJ, appellationW, candidatureW, choixJ, constitutionJ, descriptionW, dénominationW, dénotationJ, fondationJ, identificationW, institutionJ, nomW, nominationW, qualificatifJ, qualificationJ, spécificationJ, titreW, électionJ
antonymes 1
révocationJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.