désidolâtrer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« désidolâtrer » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désidolâtrer verbe infinitif de.zi.dɔ.la.tʁe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

désidolâtrer verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes désidolâtra, désidolâtrai, désidolâtraient, désidolâtrais, désidolâtrait, désidolâtrant…
  • désidolâtra de.zi.dɔ.la.tʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • désidolâtrai de.zi.dɔ.la.tʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • désidolâtraient de.zi.dɔ.la.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • désidolâtrais de.zi.dɔ.la.tʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • désidolâtrait de.zi.dɔ.la.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • désidolâtrant de.zi.dɔ.la.tʁɑ̃[t] présent participe
  • désidolâtras de.zi.dɔ.la.tʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • désidolâtrasse de.zi.dɔ.la.tʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • désidolâtrassent de.zi.dɔ.la.tʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • désidolâtrasses de.zi.dɔ.la.tʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • désidolâtrassiez de.zi.dɔ.la.tʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • désidolâtrassions de.zi.dɔ.la.tʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • désidolâtre de.zi.dɔ.latʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • désidolâtrent de.zi.dɔ.latʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • désidolâtrer de.zi.dɔ.la.tʁe infinitif
  • désidolâtrera de.zi.dɔ.la.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • désidolâtrerai de.zi.dɔ.la.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • désidolâtreraient de.zi.dɔ.la.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • désidolâtrerais de.zi.dɔ.la.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • désidolâtrerait de.zi.dɔ.la.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • désidolâtreras de.zi.dɔ.la.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • désidolâtrerez de.zi.dɔ.la.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • désidolâtreriez de.zi.dɔ.la.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • désidolâtrerions de.zi.dɔ.la.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • désidolâtrerons de.zi.dɔ.la.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • désidolâtreront de.zi.dɔ.la.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • désidolâtres de.zi.dɔ.latʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • désidolâtrez de.zi.dɔ.la.tʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • désidolâtriez de.zi.dɔ.la.tʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • désidolâtrions de.zi.dɔ.la.tʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • désidolâtrons de.zi.dɔ.la.tʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • désidolâtrâmes de.zi.dɔ.la.tʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • désidolâtrât de.zi.dɔ.la.tʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • désidolâtrâtes de.zi.dɔ.la.tʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • désidolâtrèrent de.zi.dɔ.la.tʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • désidolâtré de.zi.dɔ.la.tʁe passé participe singulier masculin
  • désidolâtrée de.zi.dɔ.la.tʁe passé participe singulier féminin
  • désidolâtrées de.zi.dɔ.la.tʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • désidolâtrés de.zi.dɔ.la.tʁe[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De idolâtre, avec le rpéfixe dés-.

  1. Arrêter d’idolâtrer.
    • Là aussi le suprême degré dans l’apprentissage de la liberté est de se laisser désidolâtrer : apprendre à ne plus être esclave des technologies mais à les utiliser avec justesse et recul, apprendre à cesser d’être dans la toute-puissance, laisser ses « veaux d'or » quels qu’ils soient, et sortir de ses propres idées sur Dieu lui-même ! — Thierry Magnin, Penser l’humain au temps de l’homme augmenté, 2017
    • Donc, par exemple, si je fais de ma carrière une idole, puis-je vraiment la désidolâtrer sans que quelque chose ne tourne mal dans ma carrière ? — site blogs.editionscle.com
    • Les kabbalistes vont donc essayer de désabsolutiser – désidolâtrer – notre relation avec l’Infini, et ainsi de la rééquilibrer, essentiellement par deux voies. — Edouard Robberechts, Mystique(s) juive(s) et Raison 2020, 2021, disponible sur le site...

Source : « désidolâtrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.