désheure
Prononciation et analyses de « désheure » 5 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| désheurer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | de.zœʁ | |
| désheurer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | de.zœʁ | |
| désheurer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | de.zœʁ | |
| désheurer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | de.zœʁ | |
| désheurer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | de.zœʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « désheure » est une forme
Définitions de « désheurer » verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se désheurer
« désheure » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « désheurer » 39 : désheura, désheurai, désheuraient, désheurais, désheurait, désheurant…
- désheura de.zœ.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- désheurai de.zœ.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- désheuraient de.zœ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- désheurais de.zœ.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- désheurait de.zœ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- désheurant de.zœ.ʁɑ̃[t] présent participe
- désheuras de.zœ.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- désheurasse de.zœ.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- désheurassent de.zœ.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- désheurasses de.zœ.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- désheurassiez de.zœ.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- désheurassions de.zœ.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- désheure de.zœʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- désheurent de.zœʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- désheurer de.zœ.ʁe infinitif
- désheurera de.zœ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- désheurerai de.zœ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- désheureraient de.zœ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- désheurerais de.zœ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- désheurerait de.zœ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- désheureras de.zœ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- désheurerez de.zœ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- désheureriez de.zœ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- désheurerions de.zœ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- désheurerons de.zœ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- désheureront de.zœ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- désheures de.zœʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- désheurez de.zœ.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- désheuriez de.zœ.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- désheurions de.zœ.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- désheurons de.zœ.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- désheurâmes de.zœ.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- désheurât de.zœ.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- désheurâtes de.zœ.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- désheurèrent de.zœ.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- désheuré de.zœ.ʁe passé participe singulier masculin
- désheurée de.zœ.ʁe passé participe singulier féminin
- désheurées de.zœ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- désheurés de.zœ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de heure, avec le préfixe dés-.
-
Déranger (quelqu’un ou quelque chose) dans l’ordre de ses occupations qui sont réglées heure par heure.
- Cette visite inattendue me désheure.
- Je crains de vous désheurer.
- Jacques Chirac est un homme d’habitudes, un terrien à la vie bien réglée. L’âge venant, il a horreur d’être désheuré. — Cassiopée, Chirac, le roman d’un procès, épisode 11/17, « Il y a un an tout juste,...
-
Par extension, pour une pendule, sonner une heure autre que celle qui est marquée par les aiguilles.
- Une pendule désheurée.
- Quant à la grande horloge, il n’en fut plus question. Ces demoiselles avaient arrêté le balancier, prétextant qu’il les empêchait de dormir, et la maison s’en alla toute au caprice du cadran désheuré. — Alphonse Daudet, La pendule de Bougival, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle,...
-
S’écarter de ses horaires habituels.
- Magnus aime ces périodes de désordre et d’incertitude qui précèdent les déménagements, le temps se désheure, l’espace familier est bouleversé, les habitudes bousculées. — Sylvie Germain, Magnus, Fragment 23, Albin Michel, Paris, 2005, page 209
- dérivés
- désheurement
Traductions
1 autres langues
- Croate
- poremetiti radno vrijeme
Source : « désheurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- heureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.