WiKiLeXiK

désencasteler

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /de.zɑ̃.kas.tə.le/
  • orthocode dé.sen.cas.te.ler
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « désencasteler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désencasteler verbe infinitif de.zɑ̃.kas.tə.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « désencasteler » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « désencasteler » 53 : désencastela, désencastelai, désencastelaient, désencastelais, désencastelait, désencastelant…
  • désencastela de.zɑ̃.kas.tə.la indicatif passé 3e personne singulier
  • désencastelai de.zɑ̃.kas.tə.le indicatif passé 1re personne singulier
  • désencastelaient de.zɑ̃.kas.tə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • désencastelais de.zɑ̃.kas.tə.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • désencastelait de.zɑ̃.kas.tə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • désencastelant de.zɑ̃.kas.tə.lɑ̃[t] présent participe
  • désencastelas de.zɑ̃.kas.tə.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • désencastelasse de.zɑ̃.kas.tə.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • désencastelassent de.zɑ̃.kas.tə.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • désencastelasses de.zɑ̃.kas.tə.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • désencastelassiez de.zɑ̃.kas.tə.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • désencastelassions de.zɑ̃.kas.tə.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • désencasteler de.zɑ̃.kas.tə.le infinitif
  • désencastelez de.zɑ̃.kas.tə.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • désencasteliez de.zɑ̃.kas.tə.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • désencastelions de.zɑ̃.kas.tə.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • désencastelle de.zɑ̃.kas.tɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • désencastellent de.zɑ̃.kas.tɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • désencastellera de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • désencastellerai de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • désencastelleraient de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • désencastellerais de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • désencastellerait de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • désencastelleras de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • désencastellerez de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • désencastelleriez de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • désencastellerions de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • désencastellerons de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • désencastelleront de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • désencastelles de.zɑ̃.kas.tɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • désencastelons de.zɑ̃.kas.tə.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • désencastelâmes de.zɑ̃.kas.tə.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • désencastelât de.zɑ̃.kas.tə.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • désencastelâtes de.zɑ̃.kas.tə.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • désencastelèrent de.zɑ̃.kas.tə.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • désencastelé de.zɑ̃.kas.tə.le passé participe singulier masculin
  • désencastelée de.zɑ̃.kas.tə.le passé participe singulier féminin
  • désencastelées de.zɑ̃.kas.tə.le[z] passé participe pluriel féminin
  • désencastelés de.zɑ̃.kas.tə.le[z] passé participe pluriel masculin
  • désencastèle de.zɑ̃.kas.tɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • désencastèlent de.zɑ̃.kas.tɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • désencastèlera de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • désencastèlerai de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • désencastèleraient de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • désencastèlerais de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • désencastèlerait de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • désencastèleras de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • désencastèlerez de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • désencastèleriez de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • désencastèlerions de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • désencastèlerons de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • désencastèleront de.zɑ̃.kas.tɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • désencastèles de.zɑ̃.kas.tɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Conjugaison de « désencasteler »

verbe · transitif

Étymologie. De encastelé, avec le préfixe dés-.

  1. Rouvrir le sabot d’un cheval pour guérir une encastelure
    • La raison pourquoi l’usage de ces fers ouvre les talons et les désencastelle est que le talon croissant est poussé en dehors par le fer, à cause que l’éponge qui est plus épaisse en dedans empêche qu’il n’y pousse et au contraire le rejette en dehors : ainsi, il faut que le pied ne croisse pas, ou que les talons s’ouvrent, si ces fers sont bien ajustez… — Henri-Marie Bouley, Nouveau dictionnaire pratique de médecine, de chirurgie, et...
    • L’encastelure se guérit avec un fer à désencasteler, qui oblige la bête à marcher sur ses talons, ou par l’absence momentanée de ferrure. — site histoiresdoutilsartisanaux.fr)
    • Un petit détail : grâce à cet onguent (le nᵒ 1) et à des gestes de maréchalerie adaptés, on peut désencasteler même des chevaux "génétiquement" encastelés comme les andalous, les quarter horses, etc… pour leur plus grand bien ! — site www.1cheval.com, 29 mars 2008)
dérivés
fer à désencasteler

Source : « désencasteler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.