VER — épicène
/dezɑ̃kapsyle/
Syllabes : de.zɑ̃.ka.psy.le
Orthocode : dé.sen.ca.psu.ler
Définitions
-
1.
Sortir de sa capsule.
Cathéter avec manchon L'ablation du cathéter avec manchon consiste à désencapsuler le manchon sous anesthésie locale.J'ai quelque peine à désencapsuler la glande et le malade a une hémorragie beaucoup plus abondante que les précédentes.
- 2. Cesser d'encapsuler.
Étymologie
De encapsuler, avec le préfixe dés-.
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| désencapsula | /dezɑ̃kapsyla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.la | dé.sen.ca.psu.la |
| désencapsulai | /dezɑ̃kapsylɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.lɛ | dé.sen.ca.psu.lai |
| désencapsulaient | /dezɑ̃kapsylɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lɛ | dé.sen.ca.psu.laie°n°t° |
| désencapsulais | /dezɑ̃kapsylɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.lɛ | dé.sen.ca.psu.lais° |
| désencapsulais | /dezɑ̃kapsylɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.lɛ | dé.sen.ca.psu.lais° |
| désencapsulait | /dezɑ̃kapsylɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.lɛ | dé.sen.ca.psu.lait° |
| désencapsulant | /dezɑ̃kapsylɑ̃/ | participe, present | de.zɑ̃.ka.psy.lɑ̃ | dé.sen.ca.psu.lant° |
| désencapsulas | /dezɑ̃kapsyla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.la | dé.sen.ca.psu.las° |
| désencapsulasse | /dezɑ̃kapsylas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.las | dé.sen.ca.psu.lasse° |
| désencapsulassent | /dezɑ̃kapsylas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.las | dé.sen.ca.psu.lasse°n°t° |
| désencapsulasses | /dezɑ̃kapsylas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.las | dé.sen.ca.psu.lasse°s° |
| désencapsulassiez | /dezɑ̃kapsylasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.la.sje | dé.sen.ca.psu.la.ssiez |
| désencapsulassions | /dezɑ̃kapsylasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.la.sjɔ̃ | dé.sen.ca.psu.la.ssions° |
| désencapsule | /dezɑ̃kapsyl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psyl | dé.sen.ca.psule° |
| désencapsule | /dezɑ̃kapsyl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psyl | dé.sen.ca.psule° |
| désencapsule | /dezɑ̃kapsyl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psyl | dé.sen.ca.psule° |
| désencapsule | /dezɑ̃kapsyl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psyl | dé.sen.ca.psule° |
| désencapsule | /dezɑ̃kapsyl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psyl | dé.sen.ca.psule° |
| désencapsulent | /dezɑ̃kapsyl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psyl | dé.sen.ca.psule°n°t° |
| désencapsulent | /dezɑ̃kapsyl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psyl | dé.sen.ca.psule°n°t° |
| désencapsuler | /dezɑ̃kapsyle/ | infinitif | de.zɑ̃.ka.psy.le | dé.sen.ca.psu.ler |
| désencapsulera | /dezɑ̃kapsyləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.lə.ʁa | dé.sen.ca.psu.le.ra |
| désencapsulerai | /dezɑ̃kapsyləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.lə.ʁɛ | dé.sen.ca.psu.le.rai |
| désencapsuleraient | /dezɑ̃kapsyləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lə.ʁɛ | dé.sen.ca.psu.le.raie°n°t° |
| désencapsulerais | /dezɑ̃kapsyləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.lə.ʁɛ | dé.sen.ca.psu.le.rais° |
| désencapsulerais | /dezɑ̃kapsyləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.lə.ʁɛ | dé.sen.ca.psu.le.rais° |
| désencapsulerait | /dezɑ̃kapsyləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.lə.ʁɛ | dé.sen.ca.psu.le.rait° |
| désencapsuleras | /dezɑ̃kapsyləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.lə.ʁa | dé.sen.ca.psu.le.ras° |
| désencapsulerez | /dezɑ̃kapsyləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lə.ʁe | dé.sen.ca.psu.le.rez |
| désencapsuleriez | /dezɑ̃kapsyləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lə.ʁje | dé.sen.ca.psu.le.riez |
| désencapsulerions | /dezɑ̃kapsyləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lə.ʁjɔ̃ | dé.sen.ca.psu.le.rions° |
| désencapsulerons | /dezɑ̃kapsyləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lə.ʁɔ̃ | dé.sen.ca.psu.le.rons° |
| désencapsuleront | /dezɑ̃kapsyləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lə.ʁɔ̃ | dé.sen.ca.psu.le.ront° |
| désencapsules | /dezɑ̃kapsyl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psyl | dé.sen.ca.psule°s° |
| désencapsules | /dezɑ̃kapsyl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psyl | dé.sen.ca.psule°s° |
| désencapsulez | /dezɑ̃kapsyle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.le | dé.sen.ca.psu.lez |
| désencapsulez | /dezɑ̃kapsyle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.le | dé.sen.ca.psu.lez |
| désencapsuliez | /dezɑ̃kapsylje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lje | dé.sen.ca.psu.liez |
| désencapsuliez | /dezɑ̃kapsylje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lje | dé.sen.ca.psu.liez |
| désencapsulions | /dezɑ̃kapsyljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.ljɔ̃ | dé.sen.ca.psu.lions° |
| désencapsulions | /dezɑ̃kapsyljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.ljɔ̃ | dé.sen.ca.psu.lions° |
| désencapsulons | /dezɑ̃kapsylɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lɔ̃ | dé.sen.ca.psu.lons° |
| désencapsulons | /dezɑ̃kapsylɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lɔ̃ | dé.sen.ca.psu.lons° |
| désencapsulâmes | /dezɑ̃kapsylam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lam | dé.sen.ca.psu.lâme°s° |
| désencapsulât | /dezɑ̃kapsyla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.ka.psy.la | dé.sen.ca.psu.lât° |
| désencapsulâtes | /dezɑ̃kapsylat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lat | dé.sen.ca.psu.lâte°s° |
| désencapsulèrent | /dezɑ̃kapsylɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.ka.psy.lɛʁ | dé.sen.ca.psu.lère°n°t° |
| désencapsulé | /dezɑ̃kapsyle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.zɑ̃.ka.psy.le | dé.sen.ca.psu.lé |
| désencapsulée | /dezɑ̃kapsyle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.zɑ̃.ka.psy.le | dé.sen.ca.psu.lée° |
| désencapsulées | /dezɑ̃kapsyle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.zɑ̃.ka.psy.le | dé.sen.ca.psu.lée°s° |
| désencapsulés | /dezɑ̃kapsyle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.zɑ̃.ka.psy.le | dé.sen.ca.psu.lés° |