VER — épicène
/dezatomize/
Syllabes : de.za.to.mi.ze
Orthocode : dé.sa.to.mi.ser
Fréquence
0.0
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Priver d’armes nucléaires.
Il s’agissait d’interdire le stationnement et la production d’armes nucléaires dans les deux Allemagne, en Pologne et en Tchécoslovaquie, donc de « désatomiser » l’Europe centrale, en instituant un contrôle de cette mesure, qui devrait d’ailleurs être beaucoup plus détaillé et précisé que dans les divers exposés du ministre, M. Rapacki, et du vice-ministre, M. Winiewicz.En ne souhaitant pas devenir une bombe d’amour atomique, pour exploser les uns vers les autres et accélérer ainsi la tragédie du destin. Dans le but illusoire de se désatomiser, comme si ça allait tout arranger.
Étymologie
De atome, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| désatomisa | /dezatomiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.za.to.mi.za | dé.sa.to.mi.sa |
| désatomisai | /dezatomizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.za.to.mi.zɛ | dé.sa.to.mi.sai |
| désatomisaient | /dezatomizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.za.to.mi.zɛ | dé.sa.to.mi.saie°n°t° |
| désatomisais | /dezatomizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.za.to.mi.zɛ | dé.sa.to.mi.sais° |
| désatomisais | /dezatomizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.za.to.mi.zɛ | dé.sa.to.mi.sais° |
| désatomisait | /dezatomizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.za.to.mi.zɛ | dé.sa.to.mi.sait° |
| désatomisant | /dezatomizɑ̃/ | participe, present | de.za.to.mi.zɑ̃ | dé.sa.to.mi.sant° |
| désatomisas | /dezatomiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.za.to.mi.za | dé.sa.to.mi.sas° |
| désatomisasse | /dezatomizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.za.to.mi.zas | dé.sa.to.mi.sasse° |
| désatomisassent | /dezatomizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.za.to.mi.zas | dé.sa.to.mi.sasse°n°t° |
| désatomisasses | /dezatomizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.za.to.mi.zas | dé.sa.to.mi.sasse°s° |
| désatomisassiez | /dezatomizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.za.to.mi.za.sje | dé.sa.to.mi.sa.ssiez |
| désatomisassions | /dezatomizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.za.to.mi.za.sjɔ̃ | dé.sa.to.mi.sa.ssions° |
| désatomise | /dezatomiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.za.to.miz | dé.sa.to.mise° |
| désatomise | /dezatomiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.za.to.miz | dé.sa.to.mise° |
| désatomise | /dezatomiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.za.to.miz | dé.sa.to.mise° |
| désatomise | /dezatomiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.za.to.miz | dé.sa.to.mise° |
| désatomise | /dezatomiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.za.to.miz | dé.sa.to.mise° |
| désatomisent | /dezatomiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.za.to.miz | dé.sa.to.mise°n°t° |
| désatomisent | /dezatomiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.za.to.miz | dé.sa.to.mise°n°t° |
| désatomiser | /dezatomize/ | infinitif | de.za.to.mi.ze | dé.sa.to.mi.ser |
| désatomisera | /dezatomizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.za.to.mi.zə.ʁa | dé.sa.to.mi.se.ra |
| désatomiserai | /dezatomizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.za.to.mi.zə.ʁɛ | dé.sa.to.mi.se.rai |
| désatomiseraient | /dezatomizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.za.to.mi.zə.ʁɛ | dé.sa.to.mi.se.raie°n°t° |
| désatomiserais | /dezatomizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.za.to.mi.zə.ʁɛ | dé.sa.to.mi.se.rais° |
| désatomiserais | /dezatomizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.za.to.mi.zə.ʁɛ | dé.sa.to.mi.se.rais° |
| désatomiserait | /dezatomizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.za.to.mi.zə.ʁɛ | dé.sa.to.mi.se.rait° |
| désatomiseras | /dezatomizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.za.to.mi.zə.ʁa | dé.sa.to.mi.se.ras° |
| désatomiserez | /dezatomizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.za.to.mi.zə.ʁe | dé.sa.to.mi.se.rez |
| désatomiseriez | /dezatomizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.za.to.mi.zə.ʁje | dé.sa.to.mi.se.riez |
| désatomiserions | /dezatomizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.za.to.mi.zə.ʁjɔ̃ | dé.sa.to.mi.se.rions° |
| désatomiserons | /dezatomizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.za.to.mi.zə.ʁɔ̃ | dé.sa.to.mi.se.rons° |
| désatomiseront | /dezatomizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.za.to.mi.zə.ʁɔ̃ | dé.sa.to.mi.se.ront° |
| désatomises | /dezatomiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.za.to.miz | dé.sa.to.mise°s° |
| désatomises | /dezatomiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.za.to.miz | dé.sa.to.mise°s° |
| désatomisez | /dezatomize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.za.to.mi.ze | dé.sa.to.mi.sez |
| désatomisez | /dezatomize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.za.to.mi.ze | dé.sa.to.mi.sez |
| désatomisiez | /dezatomizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.za.to.mi.zje | dé.sa.to.mi.siez |
| désatomisiez | /dezatomizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.za.to.mi.zje | dé.sa.to.mi.siez |
| désatomisions | /dezatomizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.za.to.mi.zjɔ̃ | dé.sa.to.mi.sions° |
| désatomisions | /dezatomizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.za.to.mi.zjɔ̃ | dé.sa.to.mi.sions° |
| désatomisons | /dezatomizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.za.to.mi.zɔ̃ | dé.sa.to.mi.sons° |
| désatomisons | /dezatomizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.za.to.mi.zɔ̃ | dé.sa.to.mi.sons° |
| désatomisâmes | /dezatomizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.za.to.mi.zam | dé.sa.to.mi.sâme°s° |
| désatomisât | /dezatomiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.za.to.mi.za | dé.sa.to.mi.sât° |
| désatomisâtes | /dezatomizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.za.to.mi.zat | dé.sa.to.mi.sâte°s° |
| désatomisèrent | /dezatomizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.za.to.mi.zɛʁ | dé.sa.to.mi.sère°n°t° |
| désatomisé | /dezatomize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.za.to.mi.ze | dé.sa.to.mi.sé |
| désatomisée | /dezatomize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.za.to.mi.ze | dé.sa.to.mi.sée° |
| désatomisées | /dezatomize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.za.to.mi.ze | dé.sa.to.mi.sée°s° |
| désatomisés | /dezatomize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.za.to.mi.ze | dé.sa.to.mi.sés° |