WiKiLeXiK

désapporter

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « désapporter » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désapporter verbe infinitif de.za.pɔʁ.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « désapporter » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

Formes de « désapporter » 39 : désapporta, désapportai, désapportaient, désapportais, désapportait, désapportant…
  • désapporta de.za.pɔʁ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • désapportai de.za.pɔʁ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • désapportaient de.za.pɔʁ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • désapportais de.za.pɔʁ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • désapportait de.za.pɔʁ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • désapportant de.za.pɔʁ.tɑ̃[t] présent participe
  • désapportas de.za.pɔʁ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • désapportasse de.za.pɔʁ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • désapportassent de.za.pɔʁ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • désapportasses de.za.pɔʁ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • désapportassiez de.za.pɔʁ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • désapportassions de.za.pɔʁ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • désapporte de.za.pɔʁt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • désapportent de.za.pɔʁt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • désapporter de.za.pɔʁ.te infinitif
  • désapportera de.za.pɔʁ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • désapporterai de.za.pɔʁ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • désapporteraient de.za.pɔʁ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • désapporterais de.za.pɔʁ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • désapporterait de.za.pɔʁ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • désapporteras de.za.pɔʁ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • désapporterez de.za.pɔʁ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • désapporteriez de.za.pɔʁ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • désapporterions de.za.pɔʁ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • désapporterons de.za.pɔʁ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • désapporteront de.za.pɔʁ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • désapportes de.za.pɔʁt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • désapportez de.za.pɔʁ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • désapportiez de.za.pɔʁ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • désapportions de.za.pɔʁ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • désapportons de.za.pɔʁ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • désapportâmes de.za.pɔʁ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • désapportât de.za.pɔʁ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • désapportâtes de.za.pɔʁ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • désapportèrent de.za.pɔʁ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • désapporté de.za.pɔʁ.te passé participe singulier masculin
  • désapportée de.za.pɔʁ.te passé participe singulier féminin
  • désapportées de.za.pɔʁ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • désapportés de.za.pɔʁ.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « désapporter »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De apporter, avec le préfixe dés-.

  1. Emporter, remporter.
    • Le vent qui fait claquer les chemises dans les cours apporte et désapporte le souvenir de Dieu. — Claude Tabarini, L’oiseau l’ours et le ciel, 1980
    • leurs yeux étaient déjà comblés, il n'y avait donc rien à faire et puis pourquoi apporter et encore apporter pour ensuite désapporter. — Charles Pennequin, Pamphlet contre la mort, 2012
    • les générations s’apportent et se désapportent. — Charles Pennequin, Pamphlet contre la mort, 2012
  2. Apporter quelque chose de négatif.
    • Il faudrait que je m’en fasse prêter un, car je ne suis pas un utilisateur de flash d’ordre général, mais sous l’eau, en N&B, j’aimerais voir ce que cela peut apporter... Ou "désapporter" !!! — site 35mm-compact.com, 2 octobre 2013 (s ajouté à aimerai)
antonymes
apporter

Source : « désapporter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.