désanglo-saxonniser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.ze/
  • orthocode dé.san.glo-.sa(x).xo.nni.ser
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison

« désanglo-saxonniser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désanglo-saxonniser verbe infinitif de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

désanglo-saxonniser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes désanglo-saxonnisa, désanglo-saxonnisai, désanglo-saxonnisaient, désanglo-saxonnisais, désanglo-saxonnisait, désanglo-saxonnisant…
  • désanglo-saxonnisa de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • désanglo-saxonnisai de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • désanglo-saxonnisaient de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • désanglo-saxonnisais de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • désanglo-saxonnisait de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • désanglo-saxonnisant de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • désanglo-saxonnisas de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • désanglo-saxonnisasse de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • désanglo-saxonnisassent de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • désanglo-saxonnisasses de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • désanglo-saxonnisassiez de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • désanglo-saxonnisassions de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • désanglo-saxonnise de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • désanglo-saxonnisent de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • désanglo-saxonniser de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.ze infinitif
  • désanglo-saxonnisera de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • désanglo-saxonniserai de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • désanglo-saxonniseraient de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • désanglo-saxonniserais de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • désanglo-saxonniserait de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • désanglo-saxonniseras de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • désanglo-saxonniserez de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • désanglo-saxonniseriez de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • désanglo-saxonniserions de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • désanglo-saxonniserons de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • désanglo-saxonniseront de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • désanglo-saxonnises de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • désanglo-saxonnisez de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • désanglo-saxonnisiez de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • désanglo-saxonnisions de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • désanglo-saxonnisons de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • désanglo-saxonnisâmes de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • désanglo-saxonnisât de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • désanglo-saxonnisâtes de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • désanglo-saxonnisèrent de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • désanglo-saxonnisé de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.ze passé participe singulier masculin
  • désanglo-saxonnisée de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.ze passé participe singulier féminin
  • désanglo-saxonnisées de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • désanglo-saxonnisés de.zɑ̃.ɡlo.sak.sɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De anglo-saxon, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser.

  1. Enlever son caractère anglo-saxon à.
    • Quoi de mieux pour la France que d’y faire son retour par la grande porte pour la "désanglo-saxonniser" ? — site jes6.over-blog.com
    • Ce qui fait que cette Amérique-là ne se reconnaît plus dans celle qui est venue ensuite, c’est que, du fait de la troisième vague d’immigration, elle s’est désanglo-saxonnisée. — André Siegfried, L’âme des peuples, 1950, page 173
    • Cette Amérique n’est plus. Du fait de la troisième vague d’immigration et des conditions nouvelles de l’existence au xxe siècle, elle a tendu à se désanglo-saxonniser. — Les Annales "Conferencia", volume 38, 1949, page 200

Source : « désanglo-saxonniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.