désagencer
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /de.za.ʒɑ̃.se/
- orthocode dé.sa.gen.cer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « désagencer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| désagencer | verbe | infinitif | de.za.ʒɑ̃.se |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « désagencer » verbe
1er groupe · transitif direct
Formes de « désagencer » 40 : désagence, désagencent, désagencer, désagencera, désagencerai, désagenceraient…
- désagence de.za.ʒɑ̃s indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- désagencent de.za.ʒɑ̃s indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- désagencer de.za.ʒɑ̃.se infinitif
- désagencera de.za.ʒɑ̃.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- désagencerai de.za.ʒɑ̃.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- désagenceraient de.za.ʒɑ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- désagencerais de.za.ʒɑ̃.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- désagencerait de.za.ʒɑ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- désagenceras de.za.ʒɑ̃.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- désagencerez de.za.ʒɑ̃.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- désagenceriez de.za.ʒɑ̃.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- désagencerions de.za.ʒɑ̃.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- désagencerons de.za.ʒɑ̃.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- désagenceront de.za.ʒɑ̃.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- désagences de.za.ʒɑ̃s[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- désagencez de.za.ʒɑ̃.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- désagenciez de.za.ʒɑ̃.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- désagencions de.za.ʒɑ̃.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- désagencè de.za.ʒɑ̃.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- désagencèrent de.za.ʒɑ̃.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- désagencé de.za.ʒɑ̃.se passé participe singulier masculin
- désagencée de.za.ʒɑ̃.se passé participe singulier féminin
- désagencées de.za.ʒɑ̃.se[z] passé participe pluriel féminin
- désagencés de.za.ʒɑ̃.se[z] passé participe pluriel masculin
- désagença de.za.ʒɑ̃.sa indicatif passé 3e personne singulier
- désagençai de.za.ʒɑ̃.se indicatif passé 1re personne singulier
- désagençaient de.za.ʒɑ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- désagençais de.za.ʒɑ̃.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- désagençait de.za.ʒɑ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- désagençant de.za.ʒɑ̃.sɑ̃[t] présent participe
- désagenças de.za.ʒɑ̃.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- désagençasse de.za.ʒɑ̃.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- désagençassent de.za.ʒɑ̃.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- désagençasses de.za.ʒɑ̃.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- désagençassiez de.za.ʒɑ̃.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- désagençassions de.za.ʒɑ̃.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- désagençons de.za.ʒɑ̃.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- désagençâmes de.za.ʒɑ̃.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- désagençât de.za.ʒɑ̃.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- désagençâtes de.za.ʒɑ̃.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de agencer, avec le préfixe dés-.
- Faire cesser d’être bien agencé.
Traductions
- Anglais
- disorganize, disarrange
1 autres langues
- Croate
- poremetiti
Source : « désagencer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- désorganiserJ, troublerJ
- dérivés 1
- désagencementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.