dés-arranger

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« dés-arranger » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dés-arranger verbe infinitif de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

dés-arranger verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes dés-arrange, dés-arrangea, dés-arrangeai, dés-arrangeaient, dés-arrangeais, dés-arrangeait…
  • dés-arrange de.z ‿ a.ʁɑ̃ʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • dés-arrangea de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
  • dés-arrangeai de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
  • dés-arrangeaient de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • dés-arrangeais de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • dés-arrangeait de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • dés-arrangeant de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒɑ̃[t] présent participe
  • dés-arrangeas de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • dés-arrangeasse de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • dés-arrangeassent de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • dés-arrangeasses de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • dés-arrangeassiez de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • dés-arrangeassions de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • dés-arrangent de.z ‿ a.ʁɑ̃ʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • dés-arrangeons de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • dés-arranger de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒe infinitif
  • dés-arrangera de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • dés-arrangerai de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dés-arrangeraient de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • dés-arrangerais de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • dés-arrangerait de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dés-arrangeras de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • dés-arrangerez de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dés-arrangeriez de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • dés-arrangerions de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • dés-arrangerons de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dés-arrangeront de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • dés-arranges de.z ‿ a.ʁɑ̃ʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • dés-arrangez de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • dés-arrangeâmes de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • dés-arrangeât de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • dés-arrangeâtes de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • dés-arrangiez de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • dés-arrangions de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • dés-arrangèrent de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • dés-arrangé de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒe passé participe singulier masculin
  • dés-arrangée de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒe passé participe singulier féminin
  • dés-arrangées de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
  • dés-arrangés de.z ‿ a.ʁɑ̃.ʒe[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De arranger, avec le préfixe dés-.

  1. Faire cesser modifier, un arrangement.
    • 2.2 Les unions arrangées précocement « dés-arrangées » par la mort de la femme — Nicolas Evzonas, Le désir érotique dans l’œuvre d’Alexandre Papadiamantis , thèse de...
    • Ainsi, la courbe a b c qui montre l’évolution de l’énergie cosmique inarrangée en a, passant par un maximum d’arrangement en b avant de se dés-arranger en direction de c. — George Magloire, Hubert Cuypers, Présence de Pierre Teilhard de Chardin, 1961, page 174
antonymes
arranger

Source : « dés-arranger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.