WiKiLeXiK

déprisez

lemme
forme
  • phonétique /de.pʁi.ze[z]/
  • orthocode dé.pri.sez
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « déprisez » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dépriser verbe indicatif présent 2e personne pluriel de.pʁi.ze[z]
dépriser verbe impératif présent 2e personne pluriel de.pʁi.ze[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « déprisez » est une forme

Définitions de « dépriser » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se dépriser

« déprisez » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne pluriel, impératif présent 2e personne pluriel.

Formes de « dépriser » 40 : déprise, déprisa, déprisai, déprisaient, déprisais, déprisait…
  • déprise de.pʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • déprisa de.pʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • déprisai de.pʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • déprisaient de.pʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • déprisais de.pʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • déprisait de.pʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • déprisant de.pʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • déprisas de.pʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • déprisasse de.pʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • déprisassent de.pʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • déprisasses de.pʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • déprisassiez de.pʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • déprisassions de.pʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • déprisent de.pʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • dépriser de.pʁi.ze infinitif
  • déprisera de.pʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • dépriserai de.pʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dépriseraient de.pʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • dépriserais de.pʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • dépriserait de.pʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dépriseras de.pʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • dépriserez de.pʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dépriseriez de.pʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • dépriserions de.pʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • dépriserons de.pʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dépriseront de.pʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • déprises de.pʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • déprisez de.pʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • déprisiez de.pʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • déprisions de.pʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • déprisons de.pʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • déprisâmes de.pʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • déprisât de.pʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • déprisâtes de.pʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • déprisè de.pʁi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • déprisèrent de.pʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • déprisé de.pʁi.ze passé participe singulier masculin
  • déprisée de.pʁi.ze passé participe singulier féminin
  • déprisées de.pʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • déprisés de.pʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « dépriser »

verbe · transitif

Étymologie. De depreiser, desprisier, français du XII° siècle: témoigner du mépris pour, dérivé de priser.

  1. Témoigner que l'on fait peu de cas de quelque chose ou quelqu'un, mais sans le jugement moral défavorable qui fait partie du mépris.
    • Robespierre ne déprisait pas l’otage [= le jeune Louis XVII] dont il se flattait de pouvoir à l’occasion disposer. — G. Lenotre, Louis XVII et l’énigme du Temple, chap. Énigmes ; Éditions Rencontre,...
    • Aujourd’hui des acteurs de la scène publique s’unissent dans le mensonge pour haïr un humoriste et dépriser des citoyens français qui se rassemblent pour rire. — communiqué de Mᵉˢ Sanjay Mirabeau et David de Stefano, 7 janvier 2014
  2. Apprécier une chose au-dessous de sa valeur.
    • Vous déprisez mal à propos ma calèche, Trésor des Fèves, reprit Fleur des Pois. On y voyage très commodément quand elle est ouverte ; […]. — Charles Nodier, Trésor des Fèves et Fleur des Pois,
  3. pronominal S'estimer moins qu'on ne le vaut.
apparentés
déprécier

Traductions

Espagnol
infravalorar, subvalorar, menospreciar
Catalan
menysprear
1 autres langues
Croate
podcjenjivati, ne uvažavati

Source : « dépriser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
abaisserJ, discréditerJ, dégraderJ, dénigrerJ, déprimerJ, déprécierJ, mépriserJ, mésestimerJ, sous-estimerJ
antonymes 2
priserJ, surestimerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.