VER:pron — épicène
/depɛ̃tyʁe/
Syllabes : de.pɛ̃.ty.ʁe
Orthocode : dé.pein.tu.rer
Définitions
-
1.
Enlever la peinture de.
J'ai payé pour faire dépeinturer le loft.Aujourd'hui, les deux principales faiblesses de ces toits, leur piètre imperméabilité et leur tendance à se dépeinturer, ont été réglées.Pour finir, madame Frenette avait barré le chemin à madame Mongrain, en lui disant d'aller se « dépeinturer » avant d'entrer à l'église.
Étymologie
De peinture, avec le préfixe dé-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) dépeintura | /depɛ̃tyʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁa | dé.pein.tu.ra |
| (me) dépeinturai | /depɛ̃tyʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁɛ | dé.pein.tu.rai |
| (se) dépeinturaient | /depɛ̃tyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁɛ | dé.pein.tu.raie°n°t° |
| (me) dépeinturais | /depɛ̃tyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁɛ | dé.pein.tu.rais° |
| (te) dépeinturais | /depɛ̃tyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁɛ | dé.pein.tu.rais° |
| (se) dépeinturait | /depɛ̃tyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁɛ | dé.pein.tu.rait° |
| (se) dépeinturant | /depɛ̃tyʁɑ̃/ | participe, present | de.pɛ̃.ty.ʁɑ̃ | dé.pein.tu.rant° |
| (te) dépeinturas | /depɛ̃tyʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁa | dé.pein.tu.ras° |
| (me) dépeinturasse | /depɛ̃tyʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁas | dé.pein.tu.rasse° |
| (se) dépeinturassent | /depɛ̃tyʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁas | dé.pein.tu.rasse°n°t° |
| (te) dépeinturasses | /depɛ̃tyʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁas | dé.pein.tu.rasse°s° |
| (vous) dépeinturassiez | /depɛ̃tyʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁa.sje | dé.pein.tu.ra.ssiez |
| (nous) dépeinturassions | /depɛ̃tyʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁa.sjɔ̃ | dé.pein.tu.ra.ssions° |
| (me) dépeinture | /depɛ̃tyʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.pɛ̃.tyʁ | dé.pein.ture° |
| (se) dépeinture | /depɛ̃tyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.pɛ̃.tyʁ | dé.pein.ture° |
| (te) dépeinture | /depɛ̃tyʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.pɛ̃.tyʁ | dé.pein.ture° |
| (me) dépeinture | /depɛ̃tyʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.pɛ̃.tyʁ | dé.pein.ture° |
| (se) dépeinture | /depɛ̃tyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.pɛ̃.tyʁ | dé.pein.ture° |
| (se) dépeinturent | /depɛ̃tyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.pɛ̃.tyʁ | dé.pein.ture°n°t° |
| (se) dépeinturent | /depɛ̃tyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.pɛ̃.tyʁ | dé.pein.ture°n°t° |
| (se) dépeinturer | /depɛ̃tyʁe/ | infinitif | de.pɛ̃.ty.ʁe | dé.pein.tu.rer |
| (se) dépeinturera | /depɛ̃tyʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁə.ʁa | dé.pein.tu.re.ra |
| (me) dépeinturerai | /depɛ̃tyʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁə.ʁɛ | dé.pein.tu.re.rai |
| (se) dépeintureraient | /depɛ̃tyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁə.ʁɛ | dé.pein.tu.re.raie°n°t° |
| (me) dépeinturerais | /depɛ̃tyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁə.ʁɛ | dé.pein.tu.re.rais° |
| (te) dépeinturerais | /depɛ̃tyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁə.ʁɛ | dé.pein.tu.re.rais° |
| (se) dépeinturerait | /depɛ̃tyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁə.ʁɛ | dé.pein.tu.re.rait° |
| (te) dépeintureras | /depɛ̃tyʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁə.ʁa | dé.pein.tu.re.ras° |
| (vous) dépeinturerez | /depɛ̃tyʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁə.ʁe | dé.pein.tu.re.rez |
| (vous) dépeintureriez | /depɛ̃tyʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁə.ʁje | dé.pein.tu.re.riez |
| (nous) dépeinturerions | /depɛ̃tyʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁə.ʁjɔ̃ | dé.pein.tu.re.rions° |
| (nous) dépeinturerons | /depɛ̃tyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁə.ʁɔ̃ | dé.pein.tu.re.rons° |
| (se) dépeintureront | /depɛ̃tyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁə.ʁɔ̃ | dé.pein.tu.re.ront° |
| (te) dépeintures | /depɛ̃tyʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.pɛ̃.tyʁ | dé.pein.ture°s° |
| (te) dépeintures | /depɛ̃tyʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.pɛ̃.tyʁ | dé.pein.ture°s° |
| (vous) dépeinturez | /depɛ̃tyʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁe | dé.pein.tu.rez |
| (vous) dépeinturez | /depɛ̃tyʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁe | dé.pein.tu.rez |
| (vous) dépeinturiez | /depɛ̃tyʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁje | dé.pein.tu.riez |
| (vous) dépeinturiez | /depɛ̃tyʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁje | dé.pein.tu.riez |
| (nous) dépeinturions | /depɛ̃tyʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁjɔ̃ | dé.pein.tu.rions° |
| (nous) dépeinturions | /depɛ̃tyʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁjɔ̃ | dé.pein.tu.rions° |
| (nous) dépeinturons | /depɛ̃tyʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁɔ̃ | dé.pein.tu.rons° |
| (nous) dépeinturons | /depɛ̃tyʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁɔ̃ | dé.pein.tu.rons° |
| (nous) dépeinturâmes | /depɛ̃tyʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁam | dé.pein.tu.râme°s° |
| (se) dépeinturât | /depɛ̃tyʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.pɛ̃.ty.ʁa | dé.pein.tu.rât° |
| (vous) dépeinturâtes | /depɛ̃tyʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁat | dé.pein.tu.râte°s° |
| (se) dépeinturèrent | /depɛ̃tyʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.pɛ̃.ty.ʁɛʁ | dé.pein.tu.rère°n°t° |
| (se) dépeinturé | /depɛ̃tyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.pɛ̃.ty.ʁe | dé.pein.tu.ré |
| (se) dépeinturée | /depɛ̃tyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.pɛ̃.ty.ʁe | dé.pein.tu.rée° |
| (se) dépeinturées | /depɛ̃tyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.pɛ̃.ty.ʁe | dé.pein.tu.rée°s° |
| (se) dépeinturés | /depɛ̃tyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.pɛ̃.ty.ʁe | dé.pein.tu.rés° |