VER — épicène
/depaʁaʒe/
Syllabes : de.pa.ʁa.ʒe
Orthocode : dé.pa.ra.ger
Définitions
- 1. Marier une fille à une personne de condition inégale.
Étymologie
dérivé de parage, avec le préfixe dé- et le suffixe -er.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| déparage | /depaʁaʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.pa.ʁaʒ | dé.pa.rage |
| déparage | /depaʁaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.pa.ʁaʒ | dé.pa.rage |
| déparage | /depaʁaʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.pa.ʁaʒ | dé.pa.rage |
| déparage | /depaʁaʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.pa.ʁaʒ | dé.pa.rage |
| déparage | /depaʁaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.pa.ʁaʒ | dé.pa.rage |
| déparagea | /depaʁaʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒa | dé.pa.ra.gea |
| déparageai | /depaʁaʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒɛ | dé.pa.ra.geai |
| déparageaient | /depaʁaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒɛ | dé.pa.ra.geaie°n°t° |
| déparageais | /depaʁaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒɛ | dé.pa.ra.geais° |
| déparageais | /depaʁaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒɛ | dé.pa.ra.geais° |
| déparageait | /depaʁaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒɛ | dé.pa.ra.geait° |
| déparageant | /depaʁaʒɑ̃/ | participe, present | de.pa.ʁa.ʒɑ̃ | dé.pa.ra.geant° |
| déparageas | /depaʁaʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒa | dé.pa.ra.geas° |
| déparageasse | /depaʁaʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒas | dé.pa.ra.geasse° |
| déparageassent | /depaʁaʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒas | dé.pa.ra.geasse°n°t° |
| déparageasses | /depaʁaʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒas | dé.pa.ra.geasse°s° |
| déparageassiez | /depaʁaʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒa.sje | dé.pa.ra.gea.ssiez |
| déparageassions | /depaʁaʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒa.sjɔ̃ | dé.pa.ra.gea.ssions° |
| déparagent | /depaʁaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.pa.ʁaʒ | dé.pa.ragen°t° |
| déparagent | /depaʁaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.pa.ʁaʒ | dé.pa.ragen°t° |
| déparageons | /depaʁaʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒɔ̃ | dé.pa.ra.geons° |
| déparageons | /depaʁaʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒɔ̃ | dé.pa.ra.geons° |
| déparager | /depaʁaʒe/ | infinitif | de.pa.ʁa.ʒe | dé.pa.ra.ger |
| déparagera | /depaʁaʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒə.ʁa | dé.pa.ra.ge.ra |
| déparagerai | /depaʁaʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒə.ʁɛ | dé.pa.ra.ge.rai |
| déparageraient | /depaʁaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒə.ʁɛ | dé.pa.ra.ge.raie°n°t° |
| déparagerais | /depaʁaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒə.ʁɛ | dé.pa.ra.ge.rais° |
| déparagerais | /depaʁaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒə.ʁɛ | dé.pa.ra.ge.rais° |
| déparagerait | /depaʁaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒə.ʁɛ | dé.pa.ra.ge.rait° |
| déparageras | /depaʁaʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒə.ʁa | dé.pa.ra.ge.ras° |
| déparagerez | /depaʁaʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒə.ʁe | dé.pa.ra.ge.rez |
| déparageriez | /depaʁaʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒə.ʁje | dé.pa.ra.ge.riez |
| déparagerions | /depaʁaʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒə.ʁjɔ̃ | dé.pa.ra.ge.rions° |
| déparagerons | /depaʁaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒə.ʁɔ̃ | dé.pa.ra.ge.rons° |
| déparageront | /depaʁaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒə.ʁɔ̃ | dé.pa.ra.ge.ront° |
| déparages | /depaʁaʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.pa.ʁaʒ | dé.pa.rages° |
| déparages | /depaʁaʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.pa.ʁaʒ | dé.pa.rages° |
| déparagez | /depaʁaʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒe | dé.pa.ra.gez |
| déparagez | /depaʁaʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒe | dé.pa.ra.gez |
| déparageâmes | /depaʁaʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒam | dé.pa.ra.geâme°s° |
| déparageât | /depaʁaʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.pa.ʁa.ʒa | dé.pa.ra.geât° |
| déparageâtes | /depaʁaʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒat | dé.pa.ra.geâte°s° |
| déparagiez | /depaʁaʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒje | dé.pa.ra.giez |
| déparagiez | /depaʁaʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒje | dé.pa.ra.giez |
| déparagions | /depaʁaʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒjɔ̃ | dé.pa.ra.gions° |
| déparagions | /depaʁaʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒjɔ̃ | dé.pa.ra.gions° |
| déparagèrent | /depaʁaʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.pa.ʁa.ʒɛʁ | dé.pa.ra.gère°n°t° |
| déparagé | /depaʁaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.pa.ʁa.ʒe | dé.pa.ra.gé |
| déparagée | /depaʁaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.pa.ʁa.ʒe | dé.pa.ra.gée° |
| déparagées | /depaʁaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.pa.ʁa.ʒe | dé.pa.ra.gée°s° |
| déparagés | /depaʁaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.pa.ʁa.ʒe | dé.pa.ra.gés° |