déluger
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /de.ly.ʒe/
- orthocode dé.lu.ger
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « déluger » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déluger | verbe | infinitif | de.ly.ʒe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « déluger » verbe
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « déluger » 39 : déluge, déluges, délugea, délugeai, délugeaient, délugeais…
- déluge de.lyʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- déluges de.lyʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- délugea de.ly.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
- délugeai de.ly.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
- délugeaient de.ly.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- délugeais de.ly.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- délugeait de.ly.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- délugeant de.ly.ʒɑ̃[t] présent participe
- délugeas de.ly.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- délugeasse de.ly.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- délugeassent de.ly.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- délugeasses de.ly.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- délugeassiez de.ly.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- délugeassions de.ly.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- délugent de.lyʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- délugeons de.ly.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- déluger de.ly.ʒe infinitif
- délugera de.ly.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- délugerai de.ly.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- délugeraient de.ly.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- délugerais de.ly.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- délugerait de.ly.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- délugeras de.ly.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- délugerez de.ly.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- délugeriez de.ly.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- délugerions de.ly.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- délugerons de.ly.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- délugeront de.ly.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- délugez de.ly.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- délugeâmes de.ly.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- délugeât de.ly.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- délugeâtes de.ly.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- délugiez de.ly.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- délugions de.ly.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- délugèrent de.ly.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- délugé de.ly.ʒe passé participe singulier masculin
- délugée de.ly.ʒe passé participe singulier féminin
- délugées de.ly.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
- délugés de.ly.ʒe[z] passé participe pluriel masculin
verbe 1 · transitif
Étymologie. Premier sens : De déloger. Deuxième sens : De déluge.
- désuetrare Gâtinais Déloger, sortir.
Source : « déluger », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).
verbe 2 · intransitif, transitif
Étymologie. Premier sens : De déloger. Deuxième sens : De déluge.
- rare Tomber un vrai déluge.
- rare Inonder par un déluge.
Source : « déluger », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- flotterJ, pleuvoirJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.