WiKiLeXiK

déhoussées

lemme
forme
  • phonétique /de.u.se[z]/
  • orthocode dé.h°ou.ssée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « déhoussées » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
déhousser verbe passé participe pluriel féminin de.u.se[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « déhoussées » est une forme

Définitions de « déhousser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« déhoussées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « déhousser » 39 : déhoussez, déhoussa, déhoussai, déhoussaient, déhoussais, déhoussait…
  • déhoussez de.u.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • déhoussa de.u.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • déhoussai de.u.se indicatif passé 1re personne singulier
  • déhoussaient de.u.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • déhoussais de.u.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • déhoussait de.u.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • déhoussant de.u.sɑ̃[t] présent participe
  • déhoussas de.u.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • déhoussasse de.u.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • déhoussassent de.u.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • déhoussasses de.u.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • déhoussassiez de.u.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • déhoussassions de.u.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • déhousse de.us indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • déhoussent de.us[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • déhousser de.u.se infinitif
  • déhoussera de.u.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • déhousserai de.u.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • déhousseraient de.u.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • déhousserais de.u.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • déhousserait de.u.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • déhousseras de.u.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • déhousserez de.u.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • déhousseriez de.u.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • déhousserions de.u.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • déhousserons de.u.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • déhousseront de.u.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • déhousses de.us[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • déhoussiez de.u.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • déhoussions de.u.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • déhoussons de.u.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • déhoussâmes de.u.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • déhoussât de.u.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • déhoussâtes de.u.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • déhoussèrent de.u.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • déhoussé de.u.se passé participe singulier masculin
  • déhoussée de.u.se passé participe singulier féminin
  • déhoussées de.u.se[z] passé participe pluriel féminin
  • déhoussés de.u.se[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « déhousser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de housser, avec le préfixe dé-.

  1. Ôter la housse de.
    • Une attitude bravache qui me retient de déhousser mon arme. — Guy Busquets, La fille du grand, 2007
    • Mélanie avait fait déhousser les fauteuils, aérer longuement la salle, fait brûler du papier d’Arménie pour masquer l’odeur de renfermé qui se dégageait des tapisseries et des rideaux. — Jacques Pince, Le Goût du blé, 2006
    • En reculant prudemment à mesure que l’ennemi avançait, il fit glisser la raquette le long de son bras, la déhoussa en un clin d’œil, la saisit par le manche. — Marie Cerbelaud Salagnac, Le vol de Bravo Bravo, 2001
    • 1 autre exemple
      • Quand il comparut pour s’expliquer sur ce grief, Papirius Cursor, alors dictateur, ordonna au licteur de déhousser sa hache. — Edouard Galletier (dir.), Ammien Marcellin : Histoires, 1999

Traductions

Italien
sfoderare

Source : « déhousser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
déhoussableJ, housseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.