dégausser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /de.ɡo.se/
- orthocode dé.gau.sser
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « dégausser » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dégausser | verbe | infinitif | de.ɡo.se |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « dégausser » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « dégausser » 39 : dégaussa, dégaussai, dégaussaient, dégaussais, dégaussait, dégaussant…
- dégaussa de.ɡo.sa indicatif passé 3e personne singulier
- dégaussai de.ɡo.se indicatif passé 1re personne singulier
- dégaussaient de.ɡo.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- dégaussais de.ɡo.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- dégaussait de.ɡo.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- dégaussant de.ɡo.sɑ̃[t] présent participe
- dégaussas de.ɡo.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- dégaussasse de.ɡo.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- dégaussassent de.ɡo.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- dégaussasses de.ɡo.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- dégaussassiez de.ɡo.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- dégaussassions de.ɡo.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- dégausse de.ɡos indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dégaussent de.ɡos[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dégausser de.ɡo.se infinitif
- dégaussera de.ɡo.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- dégausserai de.ɡo.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- dégausseraient de.ɡo.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- dégausserais de.ɡo.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- dégausserait de.ɡo.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- dégausseras de.ɡo.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- dégausserez de.ɡo.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- dégausseriez de.ɡo.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- dégausserions de.ɡo.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- dégausserons de.ɡo.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- dégausseront de.ɡo.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- dégausses de.ɡos[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- dégaussez de.ɡo.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- dégaussiez de.ɡo.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- dégaussions de.ɡo.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- dégaussons de.ɡo.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- dégaussâmes de.ɡo.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- dégaussât de.ɡo.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- dégaussâtes de.ɡo.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- dégaussèrent de.ɡo.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- dégaussé de.ɡo.se passé participe singulier masculin
- dégaussée de.ɡo.se passé participe singulier féminin
- dégaussées de.ɡo.se[z] passé participe pluriel féminin
- dégaussés de.ɡo.se[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De l’anglais degauss (« démagnétiser »), ce mot est formé de gauss (« unité de mesure électromagnétique »), de Gauss, transcription française du nom de famille allemand Gauß, du nom du scientifique Carl Friedrich Gauß, avec le préfixe dé-, indiquant ici le retrait du magnétisme, et avec le suffixe -er utilisé pour former les verbes du premier groupe.
-
marine
anglicisme
Démagnétiser un navire.
- Non, c’était un bateau belge qui revenait de Dunkerque où il avait été se faire dégausser, c’est-à-dire se faire rendre invulnérable aux mines magnétiques. — Revue générale, 1985
-
anglicisme
Démagnétiser un moniteur.
- Il faut dégausser l’écran en général cela enlève le problème si bien entendu l’écran est un CRT. — , 21 décembre 2003
- synonymes
- démagnétiser
- apparentés
- gauss, électromagnétisme, hystérèse, induction
Traductions
- Anglais
- degauss, degauss
- Russe
- размагничивать (razmagnichivat), размагничивать (razmagnichivat)
- Chinois
- 消磁 (xiāocí), 消磁 (xiāocí)
Source : « dégausser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- dégausseurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.