défrappées
Prononciation et analyses de « défrappées » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| défrapper | verbe | passé participe pluriel féminin | de.fʁa.pe[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « défrappées » est une forme
Définitions de « défrapper » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
« défrappées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « défrapper » 39 : défrappa, défrappai, défrappaient, défrappais, défrappait, défrappant…
- défrappa de.fʁa.pa indicatif passé 3e personne singulier
- défrappai de.fʁa.pe indicatif passé 1re personne singulier
- défrappaient de.fʁa.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- défrappais de.fʁa.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- défrappait de.fʁa.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- défrappant de.fʁa.pɑ̃[t] présent participe
- défrappas de.fʁa.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- défrappasse de.fʁa.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- défrappassent de.fʁa.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- défrappasses de.fʁa.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- défrappassiez de.fʁa.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- défrappassions de.fʁa.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- défrappe de.fʁap indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- défrappent de.fʁap[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- défrapper de.fʁa.pe infinitif
- défrappera de.fʁa.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- défrapperai de.fʁa.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- défrapperaient de.fʁa.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- défrapperais de.fʁa.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- défrapperait de.fʁa.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- défrapperas de.fʁa.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- défrapperez de.fʁa.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- défrapperiez de.fʁa.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- défrapperions de.fʁa.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- défrapperons de.fʁa.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- défrapperont de.fʁa.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- défrappes de.fʁap[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- défrappez de.fʁa.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- défrappiez de.fʁa.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- défrappions de.fʁa.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- défrappons de.fʁa.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- défrappâmes de.fʁa.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- défrappât de.fʁa.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- défrappâtes de.fʁa.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- défrappèrent de.fʁa.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- défrappé de.fʁa.pe passé participe singulier masculin
- défrappée de.fʁa.pe passé participe singulier féminin
- défrappées de.fʁa.pe[z] passé participe pluriel féminin
- défrappés de.fʁa.pe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
marine
Libérer un cordage qui avait été fixé.
- Dépasser les écoutes et défrapper les cargues-points. — Joseph-Grégoire Casy, Organisation du personnel d’un vaisseau, 1840, page 315
- Dès que la chaîne est rendue à son poste et bien bossée sur l’avant de la bitte : défrapper la caliorne après l’avoir mollie en douceur ; prendre le tour de bitte et terminer l’opération comme il a été dit plus haut. — M. L. Lewal, Traité pratique d’artillerie navale et tactique des combats de mer,...
- Pour dégréer un perroquet, on défrappe les écoutes, on les amarre sur les barres ; on défrappe également les cargues-points et la cargue-fond, on les dépasse de leurs poulies et on les amarre, les cargues-points aux pitons du chouc du mât de hune, la cargue-fond sur l’avant ; on décapelle les boulines de leurs cabillots, et on les fixe tribord et bâbord sur la barre de l’avant. — Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 'Nouveau manuel complet de marine, première partie :...
Source : « défrapper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- frapperJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.