dédaigneusement
Prononciation et analyses de « dédaigneusement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dédaigneusement | adverbe | — | de.dɛ.ɲø.zə.mɑ̃[t] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « dédaigneusement » adverbe · fréq. 0.0
Formes de « dédaigneusement » 1 : dédaigneusement
- dédaigneusement de.dɛ.ɲø.zə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de dédaigneux, par son féminin dédaigneuse, avec le suffixe -ment.
-
D’une manière dédaigneuse.
- On affecta de voir là toute une conspiration ourdie contre l’ordre de choses établi, bien qu’on évitât d’appeler le duc de Fitz-James en cour d’assises, malgré une lettre fièrement provocatrice, dans laquelle l’héritier des Stuarts était venu toucher dédaigneusement de sa lance l’écusson défleurdelisé du juste-milieu, en maintenant avec hauteur les paroles dont il avait cru devoir se servir. — Alfred Nettement, Henri de France, 1845
Traductions
- Anglais
- disdainfully
- Espagnol
- desdeñosamente
- Italien
- disdegnosamente, sdegnosamente
- Catalan
- desdenyosament
- Arabe
- بِاحْتِقَارِِ, بِازْدِرَاءِِ, بِاسْتِخْفَافِِ
2 autres langues
- Roumain
- disprețuitor
- Sicilien
- sdignusamenti
Source : « dédaigneusement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- sourcilleusementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.