WiKiLeXiK

décuirasser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « décuirasser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
décuirasser verbe infinitif de.kɥi.ʁa.se

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « décuirasser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « décuirasser » 39 : décuirassa, décuirassai, décuirassaient, décuirassais, décuirassait, décuirassant…
  • décuirassa de.kɥi.ʁa.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • décuirassai de.kɥi.ʁa.se indicatif passé 1re personne singulier
  • décuirassaient de.kɥi.ʁa.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • décuirassais de.kɥi.ʁa.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • décuirassait de.kɥi.ʁa.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • décuirassant de.kɥi.ʁa.sɑ̃[t] présent participe
  • décuirassas de.kɥi.ʁa.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • décuirassasse de.kɥi.ʁa.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • décuirassassent de.kɥi.ʁa.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • décuirassasses de.kɥi.ʁa.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • décuirassassiez de.kɥi.ʁa.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • décuirassassions de.kɥi.ʁa.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • décuirasse de.kɥi.ʁas indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • décuirassent de.kɥi.ʁas[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • décuirasser de.kɥi.ʁa.se infinitif
  • décuirassera de.kɥi.ʁa.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • décuirasserai de.kɥi.ʁa.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • décuirasseraient de.kɥi.ʁa.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • décuirasserais de.kɥi.ʁa.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • décuirasserait de.kɥi.ʁa.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • décuirasseras de.kɥi.ʁa.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • décuirasserez de.kɥi.ʁa.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • décuirasseriez de.kɥi.ʁa.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • décuirasserions de.kɥi.ʁa.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • décuirasserons de.kɥi.ʁa.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • décuirasseront de.kɥi.ʁa.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • décuirasses de.kɥi.ʁas[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • décuirassez de.kɥi.ʁa.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • décuirassiez de.kɥi.ʁa.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • décuirassions de.kɥi.ʁa.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • décuirassons de.kɥi.ʁa.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • décuirassâmes de.kɥi.ʁa.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • décuirassât de.kɥi.ʁa.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • décuirassâtes de.kɥi.ʁa.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • décuirassèrent de.kɥi.ʁa.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • décuirassé de.kɥi.ʁa.se passé participe singulier masculin
  • décuirassée de.kɥi.ʁa.se passé participe singulier féminin
  • décuirassées de.kɥi.ʁa.se[z] passé participe pluriel féminin
  • décuirassés de.kɥi.ʁa.se[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « décuirasser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de cuirasser, avec le préfixe dé-.

  1. Retirer le caractère cuirassé de.
    • C'est du moins l'avis du savant ingénieur dont nous analysons le livre. Il ne craint pas, dans ses conclusions motivées, de conseiller de décuirasser nos navires. — revue Le Cosmos, 1873
    • Son cœur décuirassé Ouvre aux poignards vengeurs un chemin plus aisé. — Victor Hugo, dans le dictionnaire de Dochez.
  2. Enlever la cuirasse de.
    • Alexandre dut décuirasser une partie de ses hoplites pour leur permettre de se mesurer à égalité avec leurs agiles adversaires en des combats de harcèlement de détail. — Guy Mandron, La décolonisation armée contemporaine (et ses conséquences), 1995

Source : « décuirasser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.