WiKiLeXiK

décoquer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « décoquer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
décoquer verbe infinitif de.kɔ.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « décoquer » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « décoquer » 39 : décoque, décoqua, décoquai, décoquaient, décoquais, décoquait…
  • décoque de.kɔk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • décoqua de.kɔ.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • décoquai de.kɔ.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • décoquaient de.kɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • décoquais de.kɔ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • décoquait de.kɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • décoquant de.kɔ.kɑ̃[t] présent participe
  • décoquas de.kɔ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • décoquasse de.kɔ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • décoquassent de.kɔ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • décoquasses de.kɔ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • décoquassiez de.kɔ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • décoquassions de.kɔ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • décoquent de.kɔk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • décoquer de.kɔ.ke infinitif
  • décoquera de.kɔ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • décoquerai de.kɔ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • décoqueraient de.kɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • décoquerais de.kɔ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • décoquerait de.kɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • décoqueras de.kɔ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • décoquerez de.kɔ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • décoqueriez de.kɔ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • décoquerions de.kɔ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • décoquerons de.kɔ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • décoqueront de.kɔ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • décoques de.kɔk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • décoquez de.kɔ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • décoquiez de.kɔ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • décoquions de.kɔ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • décoquons de.kɔ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • décoquâmes de.kɔ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • décoquât de.kɔ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • décoquâtes de.kɔ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • décoquèrent de.kɔ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • décoqué de.kɔ.ke passé participe singulier masculin
  • décoquée de.kɔ.ke passé participe singulier féminin
  • décoquées de.kɔ.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • décoqués de.kɔ.ke[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « décoquer »

verbe · transitif

Étymologie. De coque, avec le préfixe dé-.

  1. Enlever la coque de.
    • Avant de décoquer tous ensemble les noix de coco (6 équivalents journée), il a fallu qu'un membre de la famille regroupe les fruits en tas pendant deux jours (2 ej), coupe du bois pendant une journée (1 ej) et sèche les albumens pendant trois autres jours dans un four à coprah (3 ej). — Dupont Louis, Géographicité et médiance : vivre et habiter l’espace, 2007
    • Qu’est ce qu’on doit déboulonner pour décoquer sa cox proprement et comment éviter de plier la coque. — site www.coxlessinoise.be
    • méthode pour décoquer ma 4L — site www.r4-4l.com
dérivés
redécoquer

Source : « décoquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.