VER — épicène
/dekɔ̃siɲe/
Syllabes : de.kɔ̃.si.ɲe
Orthocode : dé.con.si.gner
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.0
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Retirer de la consigne.
- 2. Libérer de la consigne, permettre de sortir.
- 3. Redonner en récupérant le montant de la consigne.
Étymologie
De consigner, avec le préfixe dé-.
Synonymes
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| déconsigna | /dekɔ̃siɲa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲa | dé.con.si.gna |
| déconsignai | /dekɔ̃siɲɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲɛ | dé.con.si.gnai |
| déconsignaient | /dekɔ̃siɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲɛ | dé.con.si.gnaie°n°t° |
| déconsignais | /dekɔ̃siɲɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲɛ | dé.con.si.gnais° |
| déconsignais | /dekɔ̃siɲɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲɛ | dé.con.si.gnais° |
| déconsignait | /dekɔ̃siɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲɛ | dé.con.si.gnait° |
| déconsignant | /dekɔ̃siɲɑ̃/ | participe, present | de.kɔ̃.si.ɲɑ̃ | dé.con.si.gnant° |
| déconsignas | /dekɔ̃siɲa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲa | dé.con.si.gnas° |
| déconsignasse | /dekɔ̃siɲas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲas | dé.con.si.gnasse° |
| déconsignassent | /dekɔ̃siɲas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲas | dé.con.si.gnasse°n°t° |
| déconsignasses | /dekɔ̃siɲas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲas | dé.con.si.gnasse°s° |
| déconsignassiez | /dekɔ̃siɲasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲa.sje | dé.con.si.gna.ssiez |
| déconsignassions | /dekɔ̃siɲasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲa.sjɔ̃ | dé.con.si.gna.ssions° |
| déconsigne | /dekɔ̃siɲ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.siɲ | dé.con.signe° |
| déconsigne | /dekɔ̃siɲ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.siɲ | dé.con.signe° |
| déconsigne | /dekɔ̃siɲ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.siɲ | dé.con.signe° |
| déconsigne | /dekɔ̃siɲ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.siɲ | dé.con.signe° |
| déconsigne | /dekɔ̃siɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.siɲ | dé.con.signe° |
| déconsignent | /dekɔ̃siɲ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.siɲ | dé.con.signe°n°t° |
| déconsignent | /dekɔ̃siɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.siɲ | dé.con.signe°n°t° |
| déconsigner | /dekɔ̃siɲe/ | infinitif | de.kɔ̃.si.ɲe | dé.con.si.gner |
| déconsignera | /dekɔ̃siɲəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲə.ʁa | dé.con.si.gne.ra |
| déconsignerai | /dekɔ̃siɲəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ | dé.con.si.gne.rai |
| déconsigneraient | /dekɔ̃siɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ | dé.con.si.gne.raie°n°t° |
| déconsignerais | /dekɔ̃siɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ | dé.con.si.gne.rais° |
| déconsignerais | /dekɔ̃siɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ | dé.con.si.gne.rais° |
| déconsignerait | /dekɔ̃siɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲə.ʁɛ | dé.con.si.gne.rait° |
| déconsigneras | /dekɔ̃siɲəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲə.ʁa | dé.con.si.gne.ras° |
| déconsignerez | /dekɔ̃siɲəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲə.ʁe | dé.con.si.gne.rez |
| déconsigneriez | /dekɔ̃siɲəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲə.ʁje | dé.con.si.gne.riez |
| déconsignerions | /dekɔ̃siɲəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲə.ʁjɔ̃ | dé.con.si.gne.rions° |
| déconsignerons | /dekɔ̃siɲəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲə.ʁɔ̃ | dé.con.si.gne.rons° |
| déconsigneront | /dekɔ̃siɲəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲə.ʁɔ̃ | dé.con.si.gne.ront° |
| déconsignes | /dekɔ̃siɲ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.siɲ | dé.con.signe°s° |
| déconsignes | /dekɔ̃siɲ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.siɲ | dé.con.signe°s° |
| déconsignez | /dekɔ̃siɲe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲe | dé.con.si.gnez |
| déconsignez | /dekɔ̃siɲe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲe | dé.con.si.gnez |
| déconsigniez | /dekɔ̃siɲe/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲe | dé.con.si.gniez |
| déconsigniez | /dekɔ̃siɲe/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲe | dé.con.si.gniez |
| déconsignions | /dekɔ̃siɲjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲjɔ̃ | dé.con.si.gnions° |
| déconsignions | /dekɔ̃siɲjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲjɔ̃ | dé.con.si.gnions° |
| déconsignons | /dekɔ̃siɲɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲɔ̃ | dé.con.si.gnons° |
| déconsignons | /dekɔ̃siɲɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲɔ̃ | dé.con.si.gnons° |
| déconsignâmes | /dekɔ̃siɲam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲam | dé.con.si.gnâme°s° |
| déconsignât | /dekɔ̃siɲa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.si.ɲa | dé.con.si.gnât° |
| déconsignâtes | /dekɔ̃siɲat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲat | dé.con.si.gnâte°s° |
| déconsignèrent | /dekɔ̃siɲɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.si.ɲɛʁ | dé.con.si.gnère°n°t° |
| déconsigné | /dekɔ̃siɲe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.kɔ̃.si.ɲe | dé.con.si.gné |
| déconsignée | /dekɔ̃siɲe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.kɔ̃.si.ɲe | dé.con.si.gnée° |
| déconsignées | /dekɔ̃siɲe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.kɔ̃.si.ɲe | dé.con.si.gnée°s° |
| déconsignés | /dekɔ̃siɲe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.kɔ̃.si.ɲe | dé.con.si.gnés° |