déconnue
- lemme
-
- forme de déconnaitre verbe, déconnaître verbe
- forme
Prononciation et analyses de « déconnue » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déconnaitre | verbe | passé participe singulier féminin | de.kɔ.ny | |
| déconnaître | verbe | passé participe singulier féminin | de.kɔ.ny |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « déconnue » est une forme
Définitions de « déconnaître » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu
3e groupe · transitif direct · orthographe traditionnelle
« déconnue » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « déconnaître » 50 : déconnaît, déconnaissaient, déconnaissais, déconnaissait, déconnaissant, déconnaisse…
- déconnaît de.kɔ.nɛ[t] indicatif présent 3e personne singulier
- déconnaissaient de.kɔ.nɛ.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- déconnaissais de.kɔ.nɛ.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- déconnaissait de.kɔ.nɛ.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- déconnaissant de.kɔ.nɛ.sɑ̃[t] présent participe
- déconnaisse de.kɔ.nɛs subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- déconnaissent de.kɔ.nɛs[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- déconnaisses de.kɔ.nɛs[z] subjonctif présent 2e personne singulier
- déconnaissez de.kɔ.nɛ.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- déconnaissiez de.kɔ.nɛ.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- déconnaissions de.kɔ.nɛ.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- déconnaissons de.kɔ.nɛ.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- déconnaitra de.kɔ.nɛ.tʁa indicatif futur 3e personne singulier
- déconnaitrai de.kɔ.nɛ.tʁe indicatif futur 1re personne singulier
- déconnaitraient de.kɔ.nɛ.tʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- déconnaitrais de.kɔ.nɛ.tʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- déconnaitrait de.kɔ.nɛ.tʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- déconnaitras de.kɔ.nɛ.tʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- déconnaitre de.kɔ.nɛtʁ infinitif
- déconnaitrez de.kɔ.nɛ.tʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- déconnaitriez de.kɔ.nɛ.tʁi.je[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- déconnaitrions de.kɔ.nɛ.tʁi.jɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- déconnaitrons de.kɔ.nɛ.tʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- déconnaitront de.kɔ.nɛ.tʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- déconnaîtra de.kɔ.nɛ.tʁa indicatif futur 3e personne singulier
- déconnaîtrai de.kɔ.nɛ.tʁe indicatif futur 1re personne singulier
- déconnaîtraient de.kɔ.nɛ.tʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- déconnaîtrais de.kɔ.nɛ.tʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- déconnaîtrait de.kɔ.nɛ.tʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- déconnaîtras de.kɔ.nɛ.tʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- déconnaître de.kɔ.nɛtʁ infinitif
- déconnaîtrez de.kɔ.nɛ.tʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- déconnaîtriez de.kɔ.nɛ.tʁi.je[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- déconnaîtrions de.kɔ.nɛ.tʁi.jɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- déconnaîtrons de.kɔ.nɛ.tʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- déconnaîtront de.kɔ.nɛ.tʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- déconnu de.kɔ.ny passé participe singulier masculin
- déconnue de.kɔ.ny passé participe singulier féminin
- déconnues de.kɔ.ny[z] passé participe pluriel féminin
- déconnurent de.kɔ.nyʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- déconnus de.kɔ.ny[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- déconnusse de.kɔ.nys subjonctif imparfait 1re personne singulier
- déconnussent de.kɔ.nys[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- déconnusses de.kɔ.nys[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- déconnussiez de.kɔ.ny.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- déconnussions de.kɔ.ny.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- déconnut de.kɔ.ny[t] indicatif passé 3e personne singulier
- déconnûmes de.kɔ.nym[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- déconnût de.kɔ.ny[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- déconnûtes de.kɔ.nyt[z] indicatif passé 2e personne pluriel
Conjugaison de « déconnaître »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de connaître, avec le préfixe dé-.
-
Ne pas connaître, ne pas reconnaître.
- Déconnaître, c’est déconner pour naître, se sortir du grand Con économique par une forte poussée hilarante, se désalambiquer d’un seul pet, à la faveur d’une décharge naïve et libératrice… — Denis Donikian, Une année mots pour maux, 1999, page 301
Traductions
- Espagnol
- desconocer
- Italien
- disconoscere
- Portugais
- desconhecer
- Catalan
- desconèixer
- Occitan
- desconéisser, desconóisser
1 autres langues
- Galicien
- descoñecer
Source : « déconnaître », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « déconnaitre » verbe niveau étendu
3e groupe · transitif direct · orthographe rectifiee
« déconnue » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « déconnaitre » 37 : déconnaissaient, déconnaissais, déconnaissait, déconnaissant, déconnaisse, déconnaissent…
- déconnaissaient de.kɔ.nɛ.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- déconnaissais de.kɔ.nɛ.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- déconnaissait de.kɔ.nɛ.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- déconnaissant de.kɔ.nɛ.sɑ̃[t] présent participe
- déconnaisse de.kɔ.nɛs subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- déconnaissent de.kɔ.nɛs[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- déconnaisses de.kɔ.nɛs[z] subjonctif présent 2e personne singulier
- déconnaissez de.kɔ.nɛ.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- déconnaissiez de.kɔ.nɛ.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- déconnaissions de.kɔ.nɛ.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- déconnaissons de.kɔ.nɛ.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- déconnaitra de.kɔ.nɛ.tʁa indicatif futur 3e personne singulier
- déconnaitrai de.kɔ.nɛ.tʁe indicatif futur 1re personne singulier
- déconnaitraient de.kɔ.nɛ.tʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- déconnaitrais de.kɔ.nɛ.tʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- déconnaitrait de.kɔ.nɛ.tʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- déconnaitras de.kɔ.nɛ.tʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- déconnaitre de.kɔ.nɛtʁ infinitif
- déconnaitrez de.kɔ.nɛ.tʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- déconnaitriez de.kɔ.nɛ.tʁi.je[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- déconnaitrions de.kɔ.nɛ.tʁi.jɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- déconnaitrons de.kɔ.nɛ.tʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- déconnaitront de.kɔ.nɛ.tʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- déconnu de.kɔ.ny passé participe singulier masculin
- déconnue de.kɔ.ny passé participe singulier féminin
- déconnues de.kɔ.ny[z] passé participe pluriel féminin
- déconnurent de.kɔ.nyʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- déconnus de.kɔ.ny[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- déconnusse de.kɔ.nys subjonctif imparfait 1re personne singulier
- déconnussent de.kɔ.nys[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- déconnusses de.kɔ.nys[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- déconnussiez de.kɔ.ny.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- déconnussions de.kɔ.ny.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- déconnut de.kɔ.ny[t] indicatif passé 3e personne singulier
- déconnûmes de.kɔ.nym[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- déconnût de.kɔ.ny[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- déconnûtes de.kɔ.nyt[z] indicatif passé 2e personne pluriel
Conjugaison de « déconnaitre »
verbe · transitif
- Autre orthographe de déconnaître.
Source : « déconnaitre », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.