WiKiLeXiK

décomptabiliser

lemme
  • verbe
forme
  • phonétique /de.kɔ̃.ta.bi.li.ze/
  • orthocode dé.com.pta.bi.li.ser
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « décomptabiliser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
décomptabiliser verbe infinitif de.kɔ̃.ta.bi.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « décomptabiliser » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

Formes de « décomptabiliser » 39 : décomptabilisa, décomptabilisai, décomptabilisaient, décomptabilisais, décomptabilisait, décomptabilisant…
  • décomptabilisa de.kɔ̃.ta.bi.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • décomptabilisai de.kɔ̃.ta.bi.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • décomptabilisaient de.kɔ̃.ta.bi.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • décomptabilisais de.kɔ̃.ta.bi.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • décomptabilisait de.kɔ̃.ta.bi.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • décomptabilisant de.kɔ̃.ta.bi.li.zɑ̃[t] présent participe
  • décomptabilisas de.kɔ̃.ta.bi.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • décomptabilisasse de.kɔ̃.ta.bi.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • décomptabilisassent de.kɔ̃.ta.bi.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • décomptabilisasses de.kɔ̃.ta.bi.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • décomptabilisassiez de.kɔ̃.ta.bi.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • décomptabilisassions de.kɔ̃.ta.bi.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • décomptabilise de.kɔ̃.ta.bi.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • décomptabilisent de.kɔ̃.ta.bi.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • décomptabiliser de.kɔ̃.ta.bi.li.ze infinitif
  • décomptabilisera de.kɔ̃.ta.bi.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • décomptabiliserai de.kɔ̃.ta.bi.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • décomptabiliseraient de.kɔ̃.ta.bi.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • décomptabiliserais de.kɔ̃.ta.bi.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • décomptabiliserait de.kɔ̃.ta.bi.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • décomptabiliseras de.kɔ̃.ta.bi.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • décomptabiliserez de.kɔ̃.ta.bi.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • décomptabiliseriez de.kɔ̃.ta.bi.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • décomptabiliserions de.kɔ̃.ta.bi.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • décomptabiliserons de.kɔ̃.ta.bi.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • décomptabiliseront de.kɔ̃.ta.bi.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • décomptabilises de.kɔ̃.ta.bi.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • décomptabilisez de.kɔ̃.ta.bi.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • décomptabilisiez de.kɔ̃.ta.bi.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • décomptabilisions de.kɔ̃.ta.bi.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • décomptabilisons de.kɔ̃.ta.bi.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • décomptabilisâmes de.kɔ̃.ta.bi.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • décomptabilisât de.kɔ̃.ta.bi.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • décomptabilisâtes de.kɔ̃.ta.bi.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • décomptabilisèrent de.kɔ̃.ta.bi.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • décomptabilisé de.kɔ̃.ta.bi.li.ze passé participe singulier masculin
  • décomptabilisée de.kɔ̃.ta.bi.li.ze passé participe singulier féminin
  • décomptabilisées de.kɔ̃.ta.bi.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • décomptabilisés de.kɔ̃.ta.bi.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « décomptabiliser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De comptable, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

  1. Ne plus comptabiliser.
    • Si, en substance, la quasi-totalité des risques et des avantages ont été transférés, l’actif doit être décomptabilisé. — Dov Ogien, Comptabilité et audit bancaires ; Normes françaises et IFRS, 5ᵉ édition,...
    • On ne peut pas décomptabiliser une session à choix parmi les sessions existantes, il faut toujours annuler la session concernée et toutes celles qui suivent. — site support.cresus.ch
  2. pronominal Se défaire de son esprit comptable.
    • Vous croisez des gens qui marchent, qui se reposent, qui se font du bien. Ils sont détendus, ils sourient, et vous avez envie de sourire à votre tour. Marcher permet de se décomptabiliser, de faire sortir le comptable de soi. — François Gravel, Je ne comprends pas tout, 2002, page 45

Source : « décomptabiliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.