décocarder
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /de.kɔ.kaʁ.de/
- orthocode dé.co.car.der
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
« décocarder » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| décocarder | verbe | infinitif | de.kɔ.kaʁ.de |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
décocarder verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
39 formes décocarda, décocardai, décocardaient, décocardais, décocardait, décocardant…
- décocarda de.kɔ.kaʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
- décocardai de.kɔ.kaʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
- décocardaient de.kɔ.kaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- décocardais de.kɔ.kaʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- décocardait de.kɔ.kaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- décocardant de.kɔ.kaʁ.dɑ̃[t] présent participe
- décocardas de.kɔ.kaʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- décocardasse de.kɔ.kaʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- décocardassent de.kɔ.kaʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- décocardasses de.kɔ.kaʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- décocardassiez de.kɔ.kaʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- décocardassions de.kɔ.kaʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- décocarde de.kɔ.kaʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- décocardent de.kɔ.kaʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- décocarder de.kɔ.kaʁ.de infinitif
- décocardera de.kɔ.kaʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- décocarderai de.kɔ.kaʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- décocarderaient de.kɔ.kaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- décocarderais de.kɔ.kaʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- décocarderait de.kɔ.kaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- décocarderas de.kɔ.kaʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- décocarderez de.kɔ.kaʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- décocarderiez de.kɔ.kaʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- décocarderions de.kɔ.kaʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- décocarderons de.kɔ.kaʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- décocarderont de.kɔ.kaʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- décocardes de.kɔ.kaʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- décocardez de.kɔ.kaʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- décocardiez de.kɔ.kaʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- décocardions de.kɔ.kaʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- décocardons de.kɔ.kaʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- décocardâmes de.kɔ.kaʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- décocardât de.kɔ.kaʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- décocardâtes de.kɔ.kaʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- décocardèrent de.kɔ.kaʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- décocardé de.kɔ.kaʁ.de passé participe singulier masculin
- décocardée de.kɔ.kaʁ.de passé participe singulier féminin
- décocardées de.kɔ.kaʁ.de[z] passé participe pluriel féminin
- décocardés de.kɔ.kaʁ.de[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De cocarde, avec le préfixe dé-.
-
Enlever sa cocarde à (un taureau, en particulier).
- Le taureau ne refusa aucune tentative des hommes acharnés à le décocarder. — Marie Mauron, Camargue des Camarguais, 1972, page 74
- Oui, en deux mille ans d’Histoire, le seul grand homme issu du berceau de Beaucaire-Ugernum que les Beaucairois aient cru bon de statufier en pied, et avec des cornes mahousses, c’est ce taureau qualifié de légendaire, parce qu’aucun razeteur n’a jamais réussi à le décocarder. — Jack Thieuloy, L’opéra de Beaucaire, 1980, page 280
Source : « décocarder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.