déchouanner
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /de.ʃwa.ne/
- orthocode dé.choua.nner
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
« déchouanner » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déchouanner | verbe | infinitif | de.ʃwa.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
déchouanner verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
39 formes déchouanna, déchouannai, déchouannaient, déchouannais, déchouannait, déchouannant…
- déchouanna de.ʃwa.na indicatif passé 3e personne singulier
- déchouannai de.ʃwa.ne indicatif passé 1re personne singulier
- déchouannaient de.ʃwa.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- déchouannais de.ʃwa.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- déchouannait de.ʃwa.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- déchouannant de.ʃwa.nɑ̃[t] présent participe
- déchouannas de.ʃwa.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- déchouannasse de.ʃwa.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- déchouannassent de.ʃwa.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- déchouannasses de.ʃwa.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- déchouannassiez de.ʃwa.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- déchouannassions de.ʃwa.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- déchouanne de.ʃwan indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- déchouannent de.ʃwan[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- déchouanner de.ʃwa.ne infinitif
- déchouannera de.ʃwa.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- déchouannerai de.ʃwa.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- déchouanneraient de.ʃwa.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- déchouannerais de.ʃwa.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- déchouannerait de.ʃwa.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- déchouanneras de.ʃwa.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- déchouannerez de.ʃwa.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- déchouanneriez de.ʃwa.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- déchouannerions de.ʃwa.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- déchouannerons de.ʃwa.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- déchouanneront de.ʃwa.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- déchouannes de.ʃwan[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- déchouannez de.ʃwa.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- déchouanniez de.ʃwa.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- déchouannions de.ʃwa.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- déchouannons de.ʃwa.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- déchouannâmes de.ʃwa.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- déchouannât de.ʃwa.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- déchouannâtes de.ʃwa.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- déchouannèrent de.ʃwa.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- déchouanné de.ʃwa.ne passé participe singulier masculin
- déchouannée de.ʃwa.ne passé participe singulier féminin
- déchouannées de.ʃwa.ne[z] passé participe pluriel féminin
- déchouannés de.ʃwa.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De chouan, avec le préfixe dé-.
-
Faire perdre son caractère chouan à.
- Le gouvernement républicain qui, en vertu du concordat, détient les nominations épiscopales, compte bien se servir de cette arme pour « déchouanner » le pays et y asseoir plus solidement le régime républicain dans l’opinion. — La Province du Maine, 1969, page 257
- Paraît que v’z’êtes venu pour nous déchouanner, mais un vieux chouan comme ma vous n’le déchouannerez pas ! — Jean-Loup Trassard, Un jour qui était la nuit, in Po&sie, 2009/2-3, nᵒ 128-129
- synonymes
- déchouaniser, déchouanniser
- antonymes
- chouaniser, chouanniser
Source : « déchouanner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.