VER — épicène
/deʃaʁpiʁ/
Syllabes : de.ʃaʁ.piʁ
Orthocode : dé.char.pir
Définitions
-
1.
Séparer des gens qui se battent.
Andrès et Trufaldin, à l'éclat du murmure, Ainsi que force monde accourus d'aventure, Ont à les décharpir eu de la peine assez, Tant leurs esprits étaient par la fureur poussés.
- 2. Déchirer, mettre en charpie.
Étymologie
Du latin populaire discarpire (« séparer »)
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| décharpi | /deʃaʁpi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.ʃaʁ.pi | dé.char.pi |
| décharpie | /deʃaʁpi/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.ʃaʁ.pi | dé.char.pie° |
| décharpies | /deʃaʁpi/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.ʃaʁ.pi | dé.char.pie°s° |
| décharpir | /deʃaʁpiʁ/ | infinitif | de.ʃaʁ.piʁ | dé.char.pir |
| décharpira | /deʃaʁpiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi.ʁa | dé.char.pi.ra |
| décharpirai | /deʃaʁpiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi.ʁɛ | dé.char.pi.rai |
| décharpiraient | /deʃaʁpiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.ʁɛ | dé.char.pi.raie°n°t° |
| décharpirais | /deʃaʁpiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi.ʁɛ | dé.char.pi.rais° |
| décharpirais | /deʃaʁpiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi.ʁɛ | dé.char.pi.rais° |
| décharpirait | /deʃaʁpiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi.ʁɛ | dé.char.pi.rait° |
| décharpiras | /deʃaʁpiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi.ʁa | dé.char.pi.ras° |
| décharpirent | /deʃaʁpiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.ʃaʁ.piʁ | dé.char.pire°n°t° |
| décharpirez | /deʃaʁpiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.ʁe | dé.char.pi.rez |
| décharpiriez | /deʃaʁpiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.ʁje | dé.char.pi.riez |
| décharpirions | /deʃaʁpiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.ʁjɔ̃ | dé.char.pi.rions° |
| décharpirons | /deʃaʁpiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.ʁɔ̃ | dé.char.pi.rons° |
| décharpiront | /deʃaʁpiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.ʁɔ̃ | dé.char.pi.ront° |
| décharpis | /deʃaʁpi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi | dé.char.pis° |
| décharpis | /deʃaʁpi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi | dé.char.pis° |
| décharpis | /deʃaʁpi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi | dé.char.pis° |
| décharpis | /deʃaʁpi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi | dé.char.pis° |
| décharpis | /deʃaʁpi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi | dé.char.pis° |
| décharpis | /deʃaʁpi/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.ʃaʁ.pi | dé.char.pis° |
| décharpissaient | /deʃaʁpisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.sɛ | dé.char.pi.ssaie°n°t° |
| décharpissais | /deʃaʁpisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi.sɛ | dé.char.pi.ssais° |
| décharpissais | /deʃaʁpisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi.sɛ | dé.char.pi.ssais° |
| décharpissait | /deʃaʁpisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi.sɛ | dé.char.pi.ssait° |
| décharpissant | /deʃaʁpisɑ̃/ | participe, present | de.ʃaʁ.pi.sɑ̃ | dé.char.pi.ssant° |
| décharpisse | /deʃaʁpis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ʃaʁ.pis | dé.char.pisse° |
| décharpisse | /deʃaʁpis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.ʃaʁ.pis | dé.char.pisse° |
| décharpisse | /deʃaʁpis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.ʃaʁ.pis | dé.char.pisse° |
| décharpissent | /deʃaʁpis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pis | dé.char.pisse°n°t° |
| décharpissent | /deʃaʁpis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pis | dé.char.pisse°n°t° |
| décharpissent | /deʃaʁpis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pis | dé.char.pisse°n°t° |
| décharpisses | /deʃaʁpis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ʃaʁ.pis | dé.char.pisse°s° |
| décharpisses | /deʃaʁpis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.ʃaʁ.pis | dé.char.pisse°s° |
| décharpissez | /deʃaʁpise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.se | dé.char.pi.ssez |
| décharpissez | /deʃaʁpise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.se | dé.char.pi.ssez |
| décharpissiez | /deʃaʁpisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.sje | dé.char.pi.ssiez |
| décharpissiez | /deʃaʁpisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.sje | dé.char.pi.ssiez |
| décharpissiez | /deʃaʁpisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.sje | dé.char.pi.ssiez |
| décharpissions | /deʃaʁpisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.sjɔ̃ | dé.char.pi.ssions° |
| décharpissions | /deʃaʁpisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.sjɔ̃ | dé.char.pi.ssions° |
| décharpissions | /deʃaʁpisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.sjɔ̃ | dé.char.pi.ssions° |
| décharpissons | /deʃaʁpisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.sɔ̃ | dé.char.pi.ssons° |
| décharpissons | /deʃaʁpisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pi.sɔ̃ | dé.char.pi.ssons° |
| décharpit | /deʃaʁpi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi | dé.char.pit° |
| décharpit | /deʃaʁpi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi | dé.char.pit° |
| décharpîmes | /deʃaʁpim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pim | dé.char.pîme°s° |
| décharpît | /deʃaʁpi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ʃaʁ.pi | dé.char.pît° |
| décharpîtes | /deʃaʁpit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.ʃaʁ.pit | dé.char.pîte°s° |