déchalé
Prononciation et analyses de « déchalé » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déchaler | verbe | passé participe singulier masculin | de.ʃa.le |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « déchalé » est une forme
Définitions de « déchaler » verbe niveau étendu
1er groupe · intransitif
« déchalé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
Formes de « déchaler » 36 : déchala, déchalai, déchalaient, déchalais, déchalait, déchalant…
- déchala de.ʃa.la indicatif passé 3e personne singulier
- déchalai de.ʃa.le indicatif passé 1re personne singulier
- déchalaient de.ʃa.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- déchalais de.ʃa.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- déchalait de.ʃa.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- déchalant de.ʃa.lɑ̃[t] présent participe
- déchalas de.ʃa.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- déchalasse de.ʃa.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- déchalassent de.ʃa.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- déchalasses de.ʃa.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- déchalassiez de.ʃa.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- déchalassions de.ʃa.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- déchale de.ʃal indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- déchalent de.ʃal[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- déchaler de.ʃa.le infinitif
- déchalera de.ʃa.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- déchalerai de.ʃa.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- déchaleraient de.ʃa.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- déchalerais de.ʃa.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- déchalerait de.ʃa.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- déchaleras de.ʃa.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- déchalerez de.ʃa.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- déchaleriez de.ʃa.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- déchalerions de.ʃa.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- déchalerons de.ʃa.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- déchaleront de.ʃa.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- déchales de.ʃal[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- déchalez de.ʃa.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- déchaliez de.ʃa.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- déchalions de.ʃa.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- déchalons de.ʃa.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- déchalâmes de.ʃa.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- déchalât de.ʃa.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- déchalâtes de.ʃa.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- déchalèrent de.ʃa.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- déchalé de.ʃa.le passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Dérivé de chaler, avec le préfixe dé-.
- Être à découvert, en parlant de la carène d’un bâtiment échoué.
- Descendre très bas, en parlant de la mer.
Traductions
1 autres langues
- Croate
- raskrivati
Source : « déchaler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- baisserJ
- dérivés 1
- déchalementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.