déchagriner
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /de.ʃa.ɡʁi.ne/
- orthocode dé.cha.gri.ner
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « déchagriner » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déchagriner | verbe | infinitif | de.ʃa.ɡʁi.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « déchagriner » verbe
1er groupe · transitif direct
Formes de « déchagriner » 40 : déchagrina, déchagrinai, déchagrinaient, déchagrinais, déchagrinait, déchagrinant…
- déchagrina de.ʃa.ɡʁi.na indicatif passé 3e personne singulier
- déchagrinai de.ʃa.ɡʁi.ne indicatif passé 1re personne singulier
- déchagrinaient de.ʃa.ɡʁi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- déchagrinais de.ʃa.ɡʁi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- déchagrinait de.ʃa.ɡʁi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- déchagrinant de.ʃa.ɡʁi.nɑ̃[t] présent participe
- déchagrinas de.ʃa.ɡʁi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- déchagrinasse de.ʃa.ɡʁi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- déchagrinassent de.ʃa.ɡʁi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- déchagrinasses de.ʃa.ɡʁi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- déchagrinassiez de.ʃa.ɡʁi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- déchagrinassions de.ʃa.ɡʁi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- déchagrine de.ʃa.ɡʁin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- déchagrinent de.ʃa.ɡʁin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- déchagriner de.ʃa.ɡʁi.ne infinitif
- déchagrinera de.ʃa.ɡʁi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- déchagrinerai de.ʃa.ɡʁi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- déchagrineraient de.ʃa.ɡʁi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- déchagrinerais de.ʃa.ɡʁi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- déchagrinerait de.ʃa.ɡʁi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- déchagrineras de.ʃa.ɡʁi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- déchagrinerez de.ʃa.ɡʁi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- déchagrineriez de.ʃa.ɡʁi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- déchagrinerions de.ʃa.ɡʁi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- déchagrinerons de.ʃa.ɡʁi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- déchagrineront de.ʃa.ɡʁi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- déchagrines de.ʃa.ɡʁin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- déchagrinez de.ʃa.ɡʁi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- déchagriniez de.ʃa.ɡʁi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- déchagrinions de.ʃa.ɡʁi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- déchagrinons de.ʃa.ɡʁi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- déchagrinâmes de.ʃa.ɡʁi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- déchagrinât de.ʃa.ɡʁi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- déchagrinâtes de.ʃa.ɡʁi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- déchagrinè de.ʃa.ɡʁi.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- déchagrinèrent de.ʃa.ɡʁi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- déchagriné de.ʃa.ɡʁi.ne passé participe singulier masculin
- déchagrinée de.ʃa.ɡʁi.ne passé participe singulier féminin
- déchagrinées de.ʃa.ɡʁi.ne[z] passé participe pluriel féminin
- déchagrinés de.ʃa.ɡʁi.ne[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « déchagriner »
verbe · transitif
Étymologie. De chagrin, avec le préfixe dé-.
-
Ôter le chagrin.
- Ce berger enjoué, ce doux magicien, Qui connaît tous les morts des vieux temps et du sien, S’en va jusqu’aux enfers déchagriner les ombres — Églogue de M., HENAULT, au Furetierana, rapportée dans Trévoux
- J’ai donné les meubles à ma tante, il le fallait bien pour la déchagriner un peu. — George Sand, Jeanne, 1844
Source : « déchagriner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- égayerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.