décennaux
Prononciation et analyses de « décennaux » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| décennal | adjectif | pluriel masculin | de.s{ɛ|e}.no[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « décennaux » est une forme
Définitions de « décennal » adjectif · masculin et féminin
féminin : décennale · pluriel : décennaux
« décennaux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « décennal » 4 : décennal, décennale, décennales, décennaux
- décennal de.s{ɛ|e}.nal singulier masculin
- décennale de.sɛ.nal singulier féminin
- décennales de.s{ɛ|e}.nal[z] pluriel féminin
- décennaux de.s{ɛ|e}.no[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin decennalis, de decem (« dix ») et de annus (« année »).
-
Qui dure dix ans ou qui revient tous les dix ans.
- Magistrature décennale.
- Garantie décennale.
- Il salua au passage toutes les initiatives, tous les dévouements, toutes les générosités, qui se partageaient le mérite de cette œuvre presque décennale. — Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 169
-
Qui se produit en moyenne tous les dix ans.
- Pauline est également chargée du « récolement décennal ». — journal Sud-Ouest Mag, 21 août 2021, page 18
- Dion Cassius rapporte que les jubilés décennaux et vicennaux des Empereurs avaient leur origine dans le fait qu’en janvier 27 av. J.-C., Auguste avait reçu du Sénat et du peuple son imperium légal pour dix ans ; […]. — Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy et Franz Cumont, L’Antiquité classique, Imprimerie...
-
hydrologie
Qui a une chance sur dix de se produire chaque année.
- En moyenne, les maxima avoisinent 20 à 30 m³/s. Mais les crues biennales atteignent 28 m³/s, les crues quinquennales 37 m³/s, décennales 43 m³/s et vicennales 49 m³/s. — Connaissance de l’érosion, Institut de géographie et d’aménagement régional &...
-
rare
Par plaisanterie
Vieux de dix ans.
- C’était un tableau vivant au milieu de ces tableaux immobiles que ce petit vieillard, vêtu d’une méchante petite redingote, d’un gilet de soie décennal, d’un pantalon crasseux, […]. — Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847, chapitre XXXV, page 1 de l'édition Garnier
- dérivés
- assurance décennale, décennaliser, garantie décennale, table décennale, visite décennale
- apparentés
- an, année, déca-, décade, décemvir, décembre, décennalement, décennie, centennal
Traductions
- Anglais
- decennial
- Italien
- decennale
3 autres langues
- Croate
- desetogodišnji
- Gallo
- su diz anées
- Kotava
- sandaf, sandeaf
Source : « décennal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- décennieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.