WiKiLeXiK

décelables

lemme
forme
  • phonétique /de.sə.labl[z]/
  • orthocode dé.ce.lable°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « décelables » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
décelable adjectif pluriel féminin de.sə.labl[z]
décelable adjectif pluriel masculin de.sə.labl[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « décelables » est une forme

Définitions de « décelable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : décelables

« décelables » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « décelable » 2 : décelable, décelables
  • décelable de.sə.labl singulier féminin ; singulier masculin
  • décelables de.sə.labl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Motdérivé de déceler, avec le suffixe -able.

  1. Que l’on peut percevoir, découvrir, même caché.
    • Quelquefois on se borne à ajouter au lait de l’empois d’amidon décelable par l’iode, ou de l’amidon cru que le microscope dévoile aisément. — Émile Justin Armand Gautier, Chimie appliquée à la physiologie, à la pathologie et à...
    • De plus, une étude menée sur trois types de sites, un lagon, une baie semi-fermée et la mer ouverte, montre que si l’impact est mesurable en baie fermée, ce qui implique un suivi de l’enrichissement en matière organique et un contrôle de la biomasse en élevage, il est faible en baie semi-ouverte et tout juste décelable en mer ouverte seulement par la concentration en ammoniaque à proximité immédiate du train de cages. — Denis Lacroix, Aquaculture insulaire et tropicale, 1998, page 14
    • Problème majeur aux yeux de la police : la substance reste difficilement décelable dans l’organisme, sauf en cas d’analyse sanguine ou urinaire dans les heures qui suivent l'administration du produit. — Willy Graff, Drogue du GHB dans les bars : les appels à la vigilance se multiplient,...

Traductions

Néerlandais
waarneembaar

Source : « décelable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
détectableJ, repérableJ
dérivés 1
indécelableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.