WiKiLeXiK

décarboniser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « décarboniser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
décarboniser verbe infinitif de.kaʁ.bɔ.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « décarboniser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « décarboniser » 39 : décarbonisé, décarbonisa, décarbonisai, décarbonisaient, décarbonisais, décarbonisait…
  • décarbonisé de.kaʁ.bɔ.ni.ze passé participe singulier masculin
  • décarbonisa de.kaʁ.bɔ.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • décarbonisai de.kaʁ.bɔ.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • décarbonisaient de.kaʁ.bɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • décarbonisais de.kaʁ.bɔ.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • décarbonisait de.kaʁ.bɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • décarbonisant de.kaʁ.bɔ.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • décarbonisas de.kaʁ.bɔ.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • décarbonisasse de.kaʁ.bɔ.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • décarbonisassent de.kaʁ.bɔ.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • décarbonisasses de.kaʁ.bɔ.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • décarbonisassiez de.kaʁ.bɔ.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • décarbonisassions de.kaʁ.bɔ.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • décarbonise de.kaʁ.bɔ.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • décarbonisent de.kaʁ.bɔ.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • décarboniser de.kaʁ.bɔ.ni.ze infinitif
  • décarbonisera de.kaʁ.bɔ.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • décarboniserai de.kaʁ.bɔ.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • décarboniseraient de.kaʁ.bɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • décarboniserais de.kaʁ.bɔ.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • décarboniserait de.kaʁ.bɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • décarboniseras de.kaʁ.bɔ.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • décarboniserez de.kaʁ.bɔ.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • décarboniseriez de.kaʁ.bɔ.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • décarboniserions de.kaʁ.bɔ.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • décarboniserons de.kaʁ.bɔ.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • décarboniseront de.kaʁ.bɔ.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • décarbonises de.kaʁ.bɔ.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • décarbonisez de.kaʁ.bɔ.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • décarbonisiez de.kaʁ.bɔ.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • décarbonisions de.kaʁ.bɔ.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • décarbonisons de.kaʁ.bɔ.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • décarbonisâmes de.kaʁ.bɔ.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • décarbonisât de.kaʁ.bɔ.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • décarbonisâtes de.kaʁ.bɔ.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • décarbonisèrent de.kaʁ.bɔ.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • décarbonisée de.kaʁ.bɔ.ni.ze passé participe singulier féminin
  • décarbonisées de.kaʁ.bɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • décarbonisés de.kaʁ.bɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « décarboniser »

verbe · transitif

Étymologie. De carboniser, avec le préfixe dé-.

  1. Retirer le carbone de (une substance chimique).
  2. Nettoyer en débarrassant du carbone qui salissait.
    • Pullen l’a emmenée au garage pour la faire décarboniser. — Georgette Heyer, Poison !, traduction de Mirial Dou, 1955
  3. Ne plus baser sur le carbone, sur les sources d’énergie produisant du gaz carbonique.
    • Il faut « décarboniser » l'économie pour sauver l'Europe de la crise ! — site isramart.blogspot.com
dérivés
décarbonisation

Traductions

Anglais
decarbonize
Espagnol
descarbonizar, descarburar
Italien
decarbonizzare
Allemand
dekarbonisieren
Portugais
descarbonizar

Source : « décarboniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
décarburerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.