WiKiLeXiK

débouillir

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /de.bu.jiʁ/
  • orthocode dé.bou.illir
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « débouillir » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
débouillir verbe infinitif de.bu.jiʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « débouillir » verbe · fréq. 0.1

3e groupe · auxiliaire avoir · transitif direct

Formes de « débouillir » 39 : débout, débouille, débouillez, débouillaient, débouillais, débouillait…
  • débout de.bu[t] indicatif présent 3e personne singulier
  • débouille de.buj subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • débouillez de.bu.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • débouillaient de.bu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • débouillais de.bu.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • débouillait de.bu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • débouillant de.bu.jɑ̃[t] présent participe
  • débouillent de.buj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • débouilles de.buj[z] subjonctif présent 2e personne singulier
  • débouilli de.bu.ji passé participe singulier masculin
  • débouillie de.bu.ji passé participe singulier féminin
  • débouillies de.bu.ji[z] passé participe pluriel féminin
  • débouilliez de.bu.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • débouillions de.bu.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • débouillir de.bu.jiʁ infinitif
  • débouillira de.bu.ji.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • débouillirai de.bu.ji.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • débouilliraient de.bu.ji.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • débouillirais de.bu.ji.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • débouillirait de.bu.ji.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • débouilliras de.bu.ji.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • débouillirent de.bu.jiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • débouillirez de.bu.ji.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • débouilliriez de.bu.ji.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • débouillirions de.bu.ji.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • débouillirons de.bu.ji.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • débouilliront de.bu.ji.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • débouillis de.bu.ji[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • débouillisse de.bu.jis subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • débouillissent de.bu.jis subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • débouillisses de.bu.jis subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • débouillissiez de.bu.ji.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • débouillissions de.bu.ji.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • débouillit de.bu.ji[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • débouillons de.bu.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • débouillîmes de.bu.jim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • débouillît de.bu.ji[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • débouillîtes de.bu.jit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • débous de.bu[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier

Conjugaison de « débouillir »

verbe · transitif

Étymologie. Composé de bouillir avec le préfixe dé-.

  1. textile Industrie Faire bouillir dans de l’eau, avec certains ingrédients, des échantillons d’étoffes teintes, pour éprouver si la teinture en est bonne, ou des étoffes, pour leur rendre leur première blancheur.
    • Les équipes sont devenues nécessaires avec l’arrivée de nouvelles machines, comme le multi-jigger, machine à débouillir le tissu au large, installée grâce au plan Marshall. — Christine Charbonnier, Michèle Lehmann, Le fil de la mémoire, dans Willy Ronis Mémoire...
dérivés
débouillage, débouillissage, débouilli

Traductions

1 autres langues
Croate
prokuhavati

Source : « débouillir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.