déboucher les oreilles
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /de.bu.ʃe l{e|ɛ}.z ‿ ɔ.ʁɛj/
- orthocode dé.bou.cher .les .o.reille°s°
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
« déboucher les oreilles » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déboucher les oreilles | verbe | infinitif | de.bu.ʃe l{e|ɛ}.z ‿ ɔ.ʁɛj |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
déboucher les oreilles verbe · fréq. 0.0
1er groupe
1 forme déboucher les oreilles
- déboucher les oreilles de.bu.ʃe l{e|ɛ}.z ‿ ɔ.ʁɛj infinitif
locution verbale
Étymologie. Composé de déboucher et de oreille.
-
figuré
Faire entendre quelque chose de nouveau, de surprenant ou d’insupportable.
- La comparaison de ces deux musiques, entendues le même jour sur le même théâtre, déboucha les oreilles françaises ; il n’y en eut point qui pût endurer la traînerie de leur musique, après l’accent vif et marqué de l’italienne : sitôt que les bouffons avaient fini, tout s’en allait. — Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions, 1782-1789, Livre VIII
Source : « déboucher les oreilles », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.